Bible Darby révisée

Luc 22:24-30

24OrδὲdeG1161il s’élevaἘγένετοEgenetoG1096aussiκαὶkaiG2532parmiἐνenG1722euxαὐτοῖς,autoisG846unecontestationφιλονεικίαphiloneikiaG5379[pour savoir]lequelτίςtisG5101d’entreeuxαὐτῶνautōnG846seraitG1510estiméδοκεῖdokeiG1380le plusgrandG3187.

25δὲdeG1161IlὁhoG3588leurαὐτοῖς·autoisG846ditεἶπενeipenG2036:LesοἱhoiG3588roisβασιλεῖςbasileisG935desτῶνtōnG3588nationsἐθνῶνethnōnG1484lesαὐτῶν,autōnG846dominentκυριεύουσινkurieuousinG2961etκαὶkaiG2532ceuxοἱhoiG3588qui exercent l’autoritéἐξουσιάζοντεςexousiazontesG1850surαὐτῶνautōnG846elles sontappelésκαλοῦνται.kalountaiG2564bienfaiteursεὐεργέταιeuergetaiG2110;

26δὲdeG1161il n’en serapasοὐχouchG3756ainsiοὕτως,houtōsG3779devousG5210 G4771;maisἀλλ᾽all᾽G235queleὁhoG3588plusgrandG3187parmiἐνenG1722vousG5213 G4771soitγινέσθωginesthōG1096commeὡςhōsG5613leὁhoG3588plusjeuneνεώτερος,neōterosG3501,etκαὶkaiG2532celuiὁhoG3588quiconduitἡγούμενοςhēgoumenosG2233commeὡςhōsG5613celuiὁhoG3588quisertδιακονῶν.diakonōnG1247.

27EneffetγὰρgarG1063,quiτίςtisG5101est le plusgrandG3187,celuiὁhoG3588qui est àtableἀνακείμενοςanakeimenosG345ouἢēG2228celuiὁhoG3588quisertδιακονῶν;diakonōnG1247? N’est-cepasοὐχὶouchiG3780celuiὁhoG3588qui est àtableἀνακείμενος;anakeimenosG345?OrδὲdeG1161moiἐγὼegōG1473, jesuisεἰμιeimiG1510auἐνenG1722milieuμέσῳmesōG3319devousG5216 G4771commeὡςhōsG5613celuiὁhoG3588quisertδιακονῶν.diakonōnG1247.

28MaisδέdeG1161vousG5210 G4771, vousêtesἐστεesteG1510ceuxοἱhoiG3588qui avezpersévéréδιαμεμενηκότεςdiamemenēkotesG1265avecμετ᾽met᾽G3326moiG1700 G1473dansἐνenG1722mesτοῖςtoisG3588 G3450 G3165épreuvesπειρασμοῖςpeirasmoisG3986.

29EtmoiG2504 G1473, jevousG5213 G4771confèreδιατίθεμαιdiatithemaiG1303unroyaumeβασιλείαν,basileianG932commeκαθὼςkathōsG2531monὁhoG3588 G3450 G3165PèreπατήρpatērG3962m’G3427 G3165en aconféréδιέθετόdiethetoG1303un,

30afinἵναinaG2443que vousmangiezἔσθητεesthēteG2068etκαὶkaiG2532que vousbuviezπίνητεpinēteG4095àἐπὶepiG1909maτῆςtēsG3588 G3450 G3165tableτραπέζηςtrapezēsG5132dansἐνenG1722monτῇtēaG3588 G3450 G3165royaumeβασιλείᾳbasileiaG932,etκαὶkaiG2532que vous soyezassisG2523 G2521surἐπὶepiG1909destrônesθρόνωνthronōnG2362,jugeantκρίνοντεςkrinontesG2919lesτὰςtasG3588douzeδώδεκαdōdekaG1427tribusφυλὰςphulasG5443d’τοῦtouG3588IsraëlἸσραήλ.¶IsraēlG2474.

Lire Luc 22 en entier

Commentaires sur Luc 22