Luc 20
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Luc 20:41-47

41PuisδὲdeG1161illeurπρὸς αὐτούς·pros autousG4314G846ditΕἶπενEipenG2036:CommentπῶςpōsG4459peut-ondireλέγουσινlegousinG3004queleτὸνtonG3588ChristχριστὸνchristonG5547estG1510filsυἱόν;huionG5207deDavidΔαυὶδDauidG1138?
42CarG2532DavidΔαυὶδDauidG1138lui-mêmeαὐτὸςautosG846ditλέγειlegeiG3004,dansἐνenG1722lelivreβίβλῳbiblōG976desPsaumesψαλμῶν·psalmōnG5568: «LeτῷtōG3588Seigneur✶κύριοςkuriosG2962aditεἶπενeipenG2036àmonτῷtōG3588G3450G3165SeigneurκυρίῳkuriōG2962:AssiedsκάθουkathouG2521-toiàἐκekG1537maG3450G3165droiteδεξιῶνdexiōnG1188,
43jusqu’ἕωςhe'ōsG2193à cequeἂνanG302jemetteθῶthōG5087tesτοὺςtousG3588G4675G4771ennemisἐχθρούςechthrousG2190pourmarchepiedὑποπόδιονhupopodionG5286detesτῶνtōnG3588G4675G4771piedsποδῶνpodōnG4228».
44DavidΔαυὶδDauidG1138doncοὖνounG3767l’αὐτὸνautonG846appelleκαλεῖ,kaleiG2564SeigneurκύριονkurionG2962;etκαὶkaiG2532commentπῶςpōsG4459estἐστιν;¶estinG1510-ilsonαὐτοῦautouG846filsυἱόςhuiosG5207?
45δὲdeG1161CommetoutπαντὸςpantosG3956leτοῦtouG3588peupleλαοῦlaouG2992écoutaitἈκούοντοςAkouontosG191, ilditεἶπενeipenG2036àsesτοῖς αὐτοῦ·tois autouG3588G846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101:
46Soyez engardeπροσέχετεprosecheteG4337contreἀπὸapoG575lesτῶνtōnG3588scribesγραμματέωνgrammateōnG1122,quiτῶνtōnG3588seplaisentθελόντωνthelontōnG2309à sepromenerπεριπατεῖνperipateinG4043enἐνenG1722longuesrobesστολαῖςstolaisG4749,καὶkaiG2532quiaimentφιλούντωνphilountōnG5368lessalutationsἀσπασμοὺςaspasmousG783surἐνenG1722lesταῖςtaisG3588placespubliquesἀγοραῖςagoraisG58,καὶkaiG2532les premierssiègesπρωτοκαθεδρίαςprōtokathedriasG4410dansἐνenG1722lesταῖςtaisG3588synagoguesσυναγωγαῖςsunagōgaisG4864etκαὶkaiG2532les premièresplacesπρωτοκλισίαςprōtoklisiasG4411dansἐνenG1722lesτοῖςtoisG3588repasδείπνοις,deipnoisG1173;
47quiοἳhoiG3739dévorentκατεσθίουσινkatesthiousinG2719lesτὰςtasG3588maisonsοἰκίαςoikiasG3614desτῶνtōnG3588veuvesχηρῶνchērōnG5503etκαὶkaiG2532, pour l’apparenceπροφάσειprophaseiG4392, font delonguesμακρὰmakraG3117prièresπροσεύχονται·proseuchontaiG4336;ceux-ciοὗτοιhoutoiG3778recevrontλήμψονταιlēmpsontaiG2983unesentenceκρίμα.¶krimaG2917plusG4053sévère.
Lire Luc 20 en entier

Commentaires sur Luc 20

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND