Bible hébraïque et grecque

Luc 13:18-21

18ἜλεγενElegenditG3004οὖν·oundoncG3767τίνιtiniquoiG5101ὁμοίαhomoiasemblableG3664ἐστὶνestinestG1510ἡhēleG3588βασιλείαbasileiaroyaumeG932τοῦtouleG3588θεοῦ,theouDieuG2316καὶkaietG2532τίνιtiniquoiG5101ὁμοιώσωhomoiōsōcompareraiG3666αὐτήν;autēnleG846

19ὁμοίαhomoiasemblableG3664ἐστὶνestinestG1510κόκκῳkokkōgrainG2848σινάπεωςsinapeōssénevéG4615ὃνhonqu’G3739λαβὼνlabōnprisG2983ἄνθρωποςanthrōposhommeG444ἔβαλενebalenjetéG906εἰςeisdansG1519κῆπονkēponjardinG2779ἑαυτοῦ,he'autousonG1438καὶkaietG2532ηὔξησενēuxēsenpousseG837καὶkaietG2532ἐγένετοegenetodevientG1096εἰςeisunG1519δένδρονdendronarbreG1186καὶkaietG2532τὰtalesG3588πετεινὰpeteinaoiseauxG4071τοῦtouduG3588οὐρανοῦouranoucielG3772κατεσκήνωσενkateskēnōsenhabitentG2681ἐνendansG1722τοῖςtoissesG3588κλάδοιςkladoisbranchesG2798αὐτοῦ.¶autousesG846

20ΚαὶKaietG2532πάλινpalinencoreG3825εἶπεν·eipenditG2036τίνιtiniquoiG5101ὁμοιώσωhomoiōsōcompareraiG3666τὴνtēnleG3588βασιλείανbasileianroyaumeG932τοῦtouleG3588θεοῦ;theouDieuG2316

21ὁμοίαhomoiasemblableG3664ἐστὶνestinestG1510ζύμῃzumēlevainG2219ἣνhēnqu’G3739λαβοῦσαlabousaprisG2983γυνὴgunēfemmeG1135ἐνέκρυψενenekrupsenmisG1470εἰςeisdansG1519ἀλεύρουaleuroufarineG224σάταsatamesuresG4568τρίαtriatroisG5140ἕωςhe'ōspourG2193οὗhouqueG3739ἐζυμώθηezumōthēleverG2220ὅλον.¶holontouteG3650

Lire Luc 13 en entier

Commentaires sur Luc 13

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0