Hebrew & Greek Bible

Psalms 104:21-29

21הַ֭כְּפִירִיםHa.ke.fi.rimthe young lionsH9009 H3715שֹׁאֲגִ֣יםsho.'a.Gim[are] roaringH7580לַטָּ֑רֶףla.Ta.reffor the preyH9005 H2964וּלְבַקֵּ֖שׁu.le.va.Keshand to seekH9002 H9005 H1245מֵאֵ֣לme.'Elfrom GodH9006 H410אָכְלָֽם׃'a.khe.Lamfood theirH400 H9028

22תִּזְרַ֣חtiz.Rachit risesH2224הַ֭שֶּׁמֶשׁHa.she.meshthe sunH9009 H8121יֵאָסֵפ֑וּןye.'a.se.Funthey gather !H622 H9013וְאֶל־ve.'el-and intoH9002 H413מְ֝עוֹנֹתָ֗םme.'o.no.Tamdens theirH4585 H9028יִרְבָּצֽוּן׃yir.ba.Tzunthey lie down !H7257 H9013

23יֵצֵ֣אye.Tze'he goes outH3318אָדָ֣ם'a.Dama personH120לְפָעֳל֑וֹle.fo.'o.Loto work hisH9005 H6467 H9023וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹve.la.'a.Vo.da.Toand to labor hisH9002 H9005 H5656 H9023עֲדֵי־'a.dei-untilH5704עָֽרֶב׃'A.reveveningH6153

24מָֽה־mah-how!H4100רַבּ֬וּra.Buthey are manyH7231מַעֲשֶׂ֨יךָ׀ma.'a.Sei.khaworks yourH4639 H9021יְֽהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068כֻּ֭לָּםKu.lomall of themH3605 H9028בְּחָכְמָ֣הbe.cha.khe.Mahwith wisdomH9003 H2451עָשִׂ֑יתָ'a.Si.tayou have madeH6213מָלְאָ֥הmal.'Ahit is fullH4390הָ֝אָ֗רֶץha.'A.retzthe earthH9009 H776קִנְיָנֶֽךָ׃kin.ya.Ne.chacreature[s] yourH7075 H9021

25זֶ֤ה׀zehthisH2088הַיָּ֥םhai.Yamthe seaH9009 H3220גָּדוֹל֮ga.dOl[is] greatH1419וּרְחַ֪בu.re.Chavand wide ofH9002 H7342יָ֫דָ֥יִםya.Da.yimboth handsH3027שָֽׁם־sham-[are] thereH8033רֶ֭מֶשׂRe.mesmoving thing[s]H7431וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002 H369מִסְפָּ֑רmis.Par[is] a numberH4557חַיּ֥וֹתchai.Yotliving creaturesH2416קְ֝טַנּ֗וֹתke.ta.NotsmallH6996עִם־'im-withH5973גְּדֹלֽוֹת׃ge.do.LotlargeH1419

26שָׁ֭םShamthereH8033אֳנִיּ֣וֹת'o.ni.YotshipsH591יְהַלֵּכ֑וּןye.ha.le.Khunthey go about !H1980 H9013לִ֝וְיָתָ֗ןliv.ya.TanLeviathanH3882זֶֽה־zeh-whichH2088יָצַ֥רְתָּya.Tzar.tayou formedH3335לְשַֽׂחֶק־le.sa.chek-to playH9005 H7832בּֽוֹ׃boin itH9003 H9033

27כֻּ֭לָּםKu.lomall of themH3605 H9028אֵלֶ֣יךָ'e.Lei.khato youH413 H9031יְשַׂבֵּר֑וּןye.sa.be.Runthey wait !H7663 H9013לָתֵ֖תla.Tetto giveH9005 H5414אָכְלָ֣ם'a.khe.Lamfood theirH400 H9028בְּעִתּֽוֹ׃be.'i.Toat appropriate time itsH9003 H6256 H9023

28תִּתֵּ֣ןti.Tenyou giveH5414לָ֭הֶםLa.hemto themH9005 H9038יִלְקֹט֑וּןyil.ko.Tunthey gather !H3950 H9013תִּפְתַּ֥חtif.Tachyou openH6605יָֽ֝דְךָ֗ya.de.khahand yourH3027 H9021יִשְׂבְּע֥וּןyis.be.'Unthey are satisfied !H7646 H9013טֽוֹב׃Tovgood thing[s]H2896

29תַּסְתִּ֥ירtas.Tiryou hideH5641פָּנֶיךָ֮pa.nei.Khaface yourH6440 H9021יִֽבָּהֵ֫ל֥וּןyi.ba.He.Lunthey are terrified !H926 H9013תֹּסֵ֣ףto.Sefyou withdrawH622ר֭וּחָםRu.chombreath theirH7307 H9028יִגְוָע֑וּןyig.va.'Unthey die !H1478 H9013וְֽאֶל־ve.'el-and toH9002 H413עֲפָרָ֥ם'a.fa.Ramdust theirH6083 H9028יְשׁוּבֽוּן׃ye.shu.Vunthey return !H7725 H9013

Read all of Psalms 104

Commentaries on Psalms 104

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0