Hebrew & Greek Bible

Psalms 14

0לַמְנַצֵּ֗חַlam.na.Tze.achto the choirmasterH9005 H5329לְדָ֫וִ֥דle.Da.Vidof DavidH9005 H1732

1אָ֘מַ֤ר'a.Marhe saysH559נָבָ֣לna.Vala foolH5036בְּ֭לִבּוֹbe.li.boin heart hisH9003 H3820 H9023אֵ֣ין'einthere notH369אֱלֹהִ֑ים'E.lo.Him[is] a godH430הִֽשְׁחִ֗יתוּhish.Chi.tuthey act corruptlyH7843הִֽתְעִ֥יבוּhit.'I.vuthey do abominablyH8581עֲלִילָ֗ה'a.li.Lahdeed[s]H5949אֵ֣ין'einthere notH369עֹֽשֵׂה־'o.seh-[is one who] doesH6213טֽוֹב׃Tov<of> goodH2896

2יְֽהוָ֗הYah.wehYahwehH3068מִשָּׁמַיִם֮mi.sha.ma.Yimfrom heavenH9006 H8064הִשְׁקִ֪יףhish.Kifhe looks downH8259עַֽל־'al-onH5921בְּנֵי־be.nei-[the] children ofH1121אָ֫דָ֥ם'a.DamhumankindH120לִ֭רְאוֹתLir.'otto seeH9005 H7200הֲיֵ֣שׁha.Yesh¿ [is] thereH9008 H3426מַשְׂכִּ֑ילmas.Kil[one who] acts prudentlyH7919דֹּ֝רֵשׁDo.resh[one who] seeksH1875אֶת־'et-<obj.>H853אֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimGodH430

3הַכֹּ֥לha.Kol<the> everyoneH9009 H3605סָר֮sarhe turns asideH5493יַחְדָּ֪וyach.Davall togetherH3162נֶ֫אֱלָ֥חוּne.'e.La.chuthey are corruptH444אֵ֤ין'einthere notH369עֹֽשֵׂה־'o.seh-[is one who] doesH6213ט֑וֹבTov<of> goodH2896אֵ֝֗ין'Einthere notH369גַּם־gam-alsoH1571אֶחָֽד׃'e.Chad[is] oneH259

4הֲלֹ֥אha.Lo'¿ notH9008 H3808יָדְעוּ֮ya.de.'Udo they knowH3045כָּל־kol-allH3605פֹּ֪עֲלֵ֫יpo.'a.Lei[those who] doH6466אָ֥וֶן'A.ven<of> wickednessH205אֹכְלֵ֣י'o.khe.Lei[those who] devourH398עַ֭מִּי'A.mi<of> people myH5971 H9020אָ֣כְלוּ'A.khe.luthey eatH398לֶ֑חֶםLe.chembreadH3899יְ֝הוָ֗הYah.wehYahwehH3068לֹ֣אlo'notH3808קָרָֽאוּ׃ka.Ra.'uthey call onH7121

5שָׁ֤ם׀shamthereH8033פָּ֣חֲדוּPa.cha.duthey fearH6342פָ֑חַדFa.chada fearH6343כִּֽי־ki-forH3588אֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimGodH430בְּד֣וֹרbe.Dor[is] with a generationH9003 H1755צַדִּֽיק׃tza.DikrighteousH6662

6עֲצַת־'a.tzat-[the] plan ofH6098עָנִ֥י'a.Ni[the] poorH6041תָבִ֑ישׁוּta.Vi.shuyou will put to shameH954כִּ֖יkiforH3588יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068מַחְסֵֽהוּ׃mach.Se.hu[is] refuge hisH4268 H9023

7מִ֥יmiwho?H4310יִתֵּ֣ןyi.Tenwill he giveH5414מִצִּיּוֹן֮mi.tzi.yOn[will be] from ZionH9006 H6726יְשׁוּעַ֪תye.shu.'At[the] deliverance ofH3444יִשְׂרָ֫אֵ֥לyis.Ra.'ElIsraelH3478בְּשׁ֣וּבbe.Shuvwhen turns backH9003 H7725יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068שְׁב֣וּתshe.Vut[the] captivity ofH7622עַמּ֑וֹa.Mopeople hisH5971 H9023יָגֵ֥לya.Gellet him rejoiceH1523יַ֝עֲקֹ֗בya.'a.KoJacobH3290יִשְׂמַ֥חyis.Machlet him be gladH8055יִשְׂרָֽאֵל׃yis.Ra.'elIsraelH3478

Commentaries on Psalms 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0