Bible Darby révisée
2 Corinthiens 7:2-7
3Je ne ledisλέγω·legōG3004pasοὐouG3756pourπρὸςprosG4314vouscondamnerκατάκρισινkatakrisinG2633,carγὰρgarG1063j’ai déjàdéclaréπροείρηκαproeirēkaG4280queὅτιhotiG3754vousêtesἐστεesteG1510dansἐνenG1722nosG3588G2257G3165cœursκαρδίαιςkardiaisG2588jusqu’àεἰςeisG1519mourirσυναποθανεῖνsunapothaneinG4880ensembleetκαὶkaiG2532vivreσυζῆν.suzēnG4800ensemble.
4GrandeπολλήpollēG4183estmaG3427G3165franchiseπαρρησίαparrēsiaG3954àπρὸςprosG4314votreégardG5209G4771,grandπολλήpollēG4183est le sujet degloireκαύχησιςkauchēsisG2746queG3427G3165j’aideὑπὲρhuperG5228vousG5216G4771; je suisrempliπεπλήρωμαιpeplērōmaiG4137deconsolationπαρακλήσει,paraklēseiG3874; majoieχαρᾷcharaG5479surabondeὑπερπερισσεύομαιhuperperisseuomaiG5248aumilieuἐπὶepiG1909detouteπάσῃpasēG3956notreG3588G2257G3165afflictionθλίψειthlipseiG2347.
5DefaitγὰρgarG1063, ànotreG2257G3165arrivéeἐλθόντωνelthontōnG2064enεἰςeisG1519MacédoineΜακεδονίανMakedonianG3109,notreἡhēG3588G2257G3165chairσὰρξsarxG4561n’aἔσχηκενeschēkenG2192euaucunοὐδεμίανoudemianG3762reposἄνεσινanesinG425;ἀλλ᾽all᾽G235nous avons étéaffligésθλιβόμενοι·thlibomenoiG2346deἐνenG1722touteπαντὶpantiG3956manière :au-dehorsἔξωθενexōthenG1855, descombatsμάχαι,machaiG3163;au-dedansἔσωθενesōthenG2081, descraintesφόβοι.phoboiG5401.
7etδὲdeG1161nonοὐouG3756seulementG3440parἐνenG1722saαὐτοῦ,autouG3588G846venueπαρουσίᾳparousiaG3952,maisἀλλὰallaG235aussiκαὶkaiG2532parἐνenG1722laconsolationπαρακλήσειparaklēseiG3874dontᾗhēG3739il a étérempliπαρεκλήθηpareklēthēG3870àἐφ᾽eph᾽G1909votresujetG5213G4771: ilnousG2254G3165aracontéἀναγγέλλωνanangellōnG312votreG5216G4771granddésirἐπιπόθησιν,epipothēsinG1972,vosG5216G4771larmesὀδυρμόν,odurmonG3602,votreG5216G4771ardenteaffectionζῆλονzēlonG2205enversὑπὲρhuperG5228moiG1700G1473, desorteὥστεhōsteG5620que jemeG3165suis d’autantplusμᾶλλονmallonG3123réjouiχαρῆναι.charēnaiG5463.
Commentaires sur 2 Corinthiens 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires