Strong G5248ὑπερπερισσεύω
abonder
- Translittération
- huperperisseuō
- Prononciation
- hoop-er-per-is-syoo'-o
- Morphologie
- verbe grec
Définition
- abonder au delà de la mesure, abonder énormément, surabonder.
- déborder, réjouir abondamment.
Définition détaillée
ὑπερ-περισσεύω
abonder encore bien davantage: Rom.5:21. Moy., au même sens (RV, déborder) : avec le datif de la ou des choses, 2Co.7:4.†
(AS)
abonder encore bien davantage: Rom.5:21. Moy., au même sens (RV, déborder) : avec le datif de la ou des choses, 2Co.7:4.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G5248 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- combler1
- surabonder1
Premiers versets
- Romains 5:20Or, la loi est intervenue pour que l’offense abondât, mais là où le péché a abondé, la grâce a surabondé,
- 2 Corinthiens 7:4J’ai une grande confiance en vous, j’ai tout sujet de me glorifier de vous ; je suis rempli de consolation, je suis comblé de joie au milieu de toutes nos tribulations.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ὑπερπερισσ-εύω,
surabonder, être en grand excès, χάρις [NT (NT.Rom.5.20)]:—moyen, ὑ. τῇ χαρᾷ [NT (NT.2Cor.7.4.)]
surabonder, être en grand excès, χάρις [NT (NT.Rom.5.20)]:—moyen, ὑ. τῇ χαρᾷ [NT (NT.2Cor.7.4.)]