Bible hébraïque et grecque

Luc 19:45-48

45ΚαὶKaietG2532εἰσελθὼνeiselthōnentraG1525εἰςeisdansG1519τὸtoleG3588ἱερὸνhi'erontempleG2411ἤρξατοērxatoêtre le premierG757ἐκβάλλεινekballeinchasserG1544τοὺςtousceuxG3588πωλοῦνταςpōlountasvendaientG4453

46λέγωνlegōndisantG3004αὐτοῖς·autoisleurG846γέγραπται,gegraptaiécritG1125καὶkaietG2532ἔσταιestaiseraG1510ὁhoMaG3588οἶκόςoikosmaisonG3624μουmoumeG3165οἶκοςoikosmaisonG3624προσευχῆς·proseuchēsprièreG4335ὑμεῖςhumeistu, vousG4771δὲdeMaisG1161αὐτὸνautonenG846ἐποιήσατεepoiēsatefaitG4160σπήλαιονspēlaioncaverneG4693λῃστῶν.lēstōnvoleursG3027

47καὶkaiEtG2532ἦνēnenseignaitG1510διδάσκωνdidaskōnenseignaitG1321τὸtoleG3588καθ᾽kath᾽lesG2596ἡμέρανhēmeranjoursG2250ἐνendansG1722τῷtōleG3588ἱερῷ·hi'erōtempleG2411οἱhoileG3588δὲdeEtG1161ἀρχιερεῖςarchiereissacrificateursG749καὶkaietG2532οἱhoileG3588γραμματεῖςgrammateisscribesG1122ἐζήτουνezētouncherchaientG2212αὐτὸνautonleG846ἀπολέσαιapolesaipérirG622καὶkaietG2532οἱhoileG3588πρῶτοιprōtoiprincipauxG4413τοῦtouleG3588λαοῦ,laoupeupleG2992

48καὶkaimaisG2532οὐχouchneG3756εὕρισκονheuriskonsavaientG2147τὸtoceG3588τίticommentG5101ποιήσωσιν·poiēsōsinprendreG4160ὁholeG3588λαὸςlaospeupleG2992γὰρgarcarG1063ἅπαςhapastoutG537ἐξεκρέματοexekrematoadmirationG1582αὐτοῦautoul’G846ἀκούων.¶akouōnécoutaitG191

Lire Luc 19 en entier

Commentaires sur Luc 19

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0