Bible hébraïque et grecque
Jérémie 51:5-6
5כִּ֠יkiCarH3588לֹֽא־lo'-pointH3808אַלְמָ֨ן'al.ManabandonnésH488יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraëlH3478וִֽיהוּדָה֙vi.hu.Dahet JudaH9002H3063מֵֽאֱלֹהָ֔יוme.'e.lo.Havde Dieu sonH9006H430H9023מֵֽיְהוָ֖הme.Yah.wehde ÉternelH9006H3068צְבָא֑וֹתtze.va.'otarméesH6635כִּ֤יkiEtH3588אַרְצָם֙'ar.Tzampays leurH776H9028מָלְאָ֣הmal.'AhrempliH4390אָשָׁ֔ם'a.ShamcrimesH817מִקְּד֖וֹשׁmi.ke.Do.oshde SaintH9006H6918יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraëlH3478
6נֻ֣סוּ׀Nu.suFuyezH5127מִתּ֣וֹךְmi.Tokhde deH9006H8432בָּבֶ֗לba.VelBabyloneH894וּמַלְּטוּ֙u.ma.le.Tuet sauveH9002H4422אִ֣ישׁ'ishchacunH376נַפְשׁ֔וֹnaf.Shovie sonH5315H9023אַל־'al-queH408תִּדַּ֖מּוּti.Da.mupérissiezH1826בַּעֲוֹנָ֑הּba.'a.vo.Nahdans ruine sonH9003H5771H9024כִּי֩kiCarH3588עֵ֨ת'ettempsH6256נְקָמָ֥הne.ka.MahvengeanceH5360הִיא֙hi'deH1931לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehpour ÉternelH9005H3068גְּמ֕וּלge.MulœuvresH1576ה֥וּאhu'IlH1931מְשַׁלֵּ֖םme.sha.LemrendreH7999לָֽהּ׃Lahà laH9005H9034
Commentaires sur Jérémie 51
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires