Bible hébraïque et grecque
Jérémie 5:7-9
7אֵ֤י'eiPourquoiH335לָזֹאת֙la.zoTpour jeH9005H2063אֶֽסְלַֽח'es.lo.ach-pardonnerH5545לָ֔ךְLakhà teH9005H9032בָּנַ֣יִךְba.Na.yikhenfants tonH1121H9022עֲזָב֔וּנִי'a.za.Vu.niabandonné meH5800H9030וַיִּשָּׁבְע֖וּvai.yi.sha.ve.'U& jurentH9001H7650בְּלֹ֣אbe.Lo'dans/sur/avec pasH9003H3808אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimdieuxH430וָאַשְׂבִּ֤עַva.'as.Bi.a'& sermentsH9001H7646אוֹתָם֙'o.Tamse lesH853H9038וַיִּנְאָ֔פוּvai.yin.'A.fu& adultèreH9001H5003וּבֵ֥יתu.Veitet maisonH9002H1004זוֹנָ֖הzo.NahprostituéeH2181יִתְגֹּדָֽדוּ׃yit.go.Da.dufouleH1413
9הַֽעַל־ha.'al-[?] jeH9008H5921אֵ֥לֶּה'E.lehchosesH428לוֹא־lo'-pasH3808אֶפְקֹ֖ד'ef.KodchâtieraisH6485נְאֻם־ne.'um-ditH5002יְהֹוָ֑הYah.wehÉternelH3068וְאִם֙ve.'Imet -H9002H518בְּג֣וֹיbe.Goysur nationH9003H1471אֲשֶׁר־'a.Sher-meH834כָּזֶ֔הka.Zehcomme pareilleH9004H2088לֹ֥אlo'pasH3808תִתְנַקֵּ֖םtit.na.KemvengeraisH5358נַפְשִֽׁי׃ סnaf.Shije monH5315H9020
Commentaires sur Jérémie 5
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires