Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app

Strong H518H518Hאִם

si : certainement pas

L’un des 5 sens de Strong H518

Translittération
'im
Prononciation
eem
Morphologie
conditionnel hébreu

Définition

: certainement_pas
1) si
1a) propositions conditionnelles
1a1) de situations possibles
1a2) de situations impossibles
1b) contextes de serment
1b1) non, ne… pas
1c) si...si, soit...soit, soit...soit...soit
1d) quand, chaque fois que
1e) puisque
1f) particule interrogative
1g) mais plutôt

Définition générale

1) si
1a) clauses conditionnelles
1a1) de situations possibles ou impossibles
1b) contextes de serments

Dans la Bible

Strong H518H apparaît dans 94 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • pas10
  • si9
  • et6
  • ne6
  • point6
  • que6
  • ou6
  • !4
  • -4
  • avoir4
  • il4
  • être4

Premiers versets

  1. Genèse 14:23
    je ne prendrai rien de tout ce qui est à toi, pas même un fil, ni un cordon de soulier, afin que tu ne dises pas : J’ai enrichi Abram. Rien pour moi !
  2. Genèse 17:17
    Abraham tomba sur sa face ; il rit, et dit en son cœur : Naîtrait-il un fils à un homme de cent ans ? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle ?
  3. Genèse 24:33
    Puis, il lui servit à manger. Mais il dit : Je ne mangerai point, avant d’avoir dit ce que j’ai à dire. Parle ! dit Laban.
  4. Genèse 42:15
    Voici comment vous serez éprouvés. Par la vie de Pharaon ! vous ne sortirez point d’ici que votre jeune frère ne soit venu.
  5. Lévitique 27:26
    Nul ne pourra sanctifier le premier-né de son bétail, lequel appartient déjà à l’Éternel en sa qualité de premier-né ; soit bœuf, soit agneau, il appartient à l’Éternel.
  6. Nombres 11:12
    Est-ce moi qui ai conçu ce peuple ? est-ce moi qui l’ai enfanté, pour que tu me dises : Porte-le sur ton sein, comme le nourricier porte un enfant, jusqu’au pays que tu as juré à ses pères de lui donner ?
  7. Nombres 14:30
    vous n’entrerez point dans le pays que j’avais juré de vous faire habiter, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.
  8. Nombres 17:28
    Quiconque s’approche du tabernacle de l’Éternel, meurt. Nous faudra-t-il tous expirer ?
  9. Deutéronome 1:35
    Aucun des hommes de cette génération méchante ne verra le bon pays que j’ai juré de donner à vos pères,
  10. Josué 22:24
    C’est bien plutôt par une sorte d’inquiétude que nous avons fait cela, en pensant que vos fils diraient un jour à nos fils : Qu’y a-t-il de commun entre vous et l’Éternel, le Dieu d’Israël ?
  11. Juges 5:8
    Il avait choisi de nouveaux dieux : Alors la guerre était aux portes ; On ne voyait ni bouclier ni lance Chez quarante milliers en Israël.
  12. 1 Samuel 14:45
    Le peuple dit à Saül : Quoi ! Jonathan mourrait, lui qui a opéré cette grande délivrance en Israël ! Loin de là ! L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c’est avec Dieu qu’il a agi dans cette journée. Ainsi le peuple sauva Jonathan, et il ne mourut point.
  13. 1 Samuel 17:55
    Lorsque Saül avait vu David marcher à la rencontre du Philistin, il avait dit à Abner, chef de l’armée : De qui ce jeune homme est-il fils, Abner ? Abner répondit : Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi ! je l’ignore.
  14. 1 Samuel 19:6
    Saül écouta la voix de Jonathan, et il jura, disant : L’Éternel est vivant ! David ne mourra pas.
  15. 1 Samuel 24:7
    Et il dit à ses gens : Que l’Éternel me garde de commettre contre mon seigneur, l’oint de l’Éternel, une action telle que de porter ma main sur lui ! car il est l’oint de l’Éternel.
  16. 1 Samuel 24:22
    Jure-moi donc par l’Éternel que tu ne détruiras pas ma postérité après moi, et que tu ne retrancheras pas mon nom de la maison de mon père.
  17. 1 Samuel 25:22
    Que Dieu traite son serviteur David dans toute sa rigueur, si je laisse subsister jusqu’à la lumière du matin qui que ce soit de tout ce qui appartient à Nabal !
  18. 1 Samuel 28:10
    Saül lui jura par l’Éternel, en disant : L’Éternel est vivant ! il ne t’arrivera point de mal pour cela.
  19. 1 Samuel 30:15
    David lui dit : Veux-tu me faire descendre vers cette troupe ? Et il répondit : Jure-moi par le nom de Dieu que tu ne me tueras pas et que tu ne me livreras pas à mon maître, et je te ferai descendre vers cette troupe.
  20. 2 Samuel 11:11
    Urie répondit à David : L’arche et Israël et Juda habitent sous des tentes, mon seigneur Joab et les serviteurs de mon seigneur campent en rase campagne, et moi j’entrerais dans ma maison pour manger et boire et pour coucher avec ma femme ! Aussi vrai que tu es vivant et que ton âme est vivante, je ne ferai point cela.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre