Bible hébraïque et grecque
Hébreux 2:10-13
10ἔπρεπενeprepenconvenaitG4241γὰρgareffetG1063αὐτῷ,autōceluiG846δι᾽di᾽pourG1223ὃνhonquiG3739τὰtachosesG3588πάνταpantatoutG3956καὶkaietG2532δι᾽di᾽parG1223οὗhouquiG3739τὰtachosesG3588πάντα,pantatoutesG3956πολλοὺςpollousbeaucoupG4183υἱοὺςhuiousfilsG5207εἰςeisàG1519δόξανdoxangloireG1391ἀγαγόντα,agagontaconduireG71τὸνtonleG3588ἀρχηγὸνarchēgonPrinceG747τῆςtēsleurG3588σωτηρίαςsōtēriassalutG4991αὐτῶνautōnleurG846διὰdiaparG1223παθημάτωνpathēmatōnsouffrancesG3804τελειῶσαι.teleiōsaiperfectionG5048
11ὅhoceluiG3588τεteetG5037γὰρgarCarG1063ἁγιάζωνhagiazōnsanctifieG37καὶkaietG2532οἱhoiceuxG3588ἁγιαζόμενοιhagiazomenoisanctifiésG37ἐξexissusG1537ἑνὸςhenosseulG1520πάντες·pantestousG3956δι᾽di᾽pourquoiG1223ἣνhēnC’G3739αἰτίανaitianpourquoiG156οὐκoukpasG3756ἐπαισχύνεταιepaischunetaihonteG1870ἀδελφοὺςadelphousfrèresG80αὐτοὺςautouslesG846καλεῖνkaleinappelerG2564
13καὶkaiEtG2532πάλιν·palinencoreG3825ἐγὼegōJeG1473ἔσομαιesomaiconfieraiG1510πεποιθὼςpepoithōsconfieraiG3982ἐπ᾽ep᾽enG1909αὐτῷ.autōtoiG846καὶkaiEtG2532πάλιν·palinencoreG3825ἰδοὺidouvoiciG2400ἐγὼegōMeG1473καὶkaietG2532τὰtaleG3588παιδίαpaidiaenfantsG3813ἅhaqueG3739μοιmoimeG3165ἔδωκενedōkendonnésG1325ὁholeG3588θεός.¶theosDieuG2316
Commentaires sur Hébreux 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires