Hebrew & Greek Bible

Psalms 71:16-20

16אָב֗וֹא'a.Vo'I will comeH935בִּ֭גְבֻרוֹתBig.vu.rotwith [the] mighty deeds ofH9003 H1369אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136יְהוִ֑הYah.wehYahwehH3069אַזְכִּ֖יר'az.KirI will bring to remembranceH2142צִדְקָתְךָ֣tzid.ka.te.Charighteousness yourH6666 H9021לְבַדֶּֽךָ׃le.va.De.khato alone youH9005 H905 H9031

17אֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimO GodH430לִמַּדְתַּ֥נִיli.mad.Ta.niyou have taught meH3925 H9030מִנְּעוּרָ֑יmi.ne.'u.Raisince youth<s> myH9006 H5271 H9020וְעַד־ve.'ad-and untilH9002 H5704הֵ֝֗נָּהHe.nahnowH2008אַגִּ֥יד'a.GidI declareH5046נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃nif.le.'o.Tei.khawonders yourH6381 H9021

18וְגַ֤םve.Gamand alsoH9002 H1571עַד־'ad-untilH5704זִקְנָ֨ה׀zik.Nahold ageH2209וְשֵׂיבָה֮ve.sei.Vahand grey hairH9002 H7872אֱלֹהִ֪ים'E.lo.HimO GodH430אַֽל־'al-may notH408תַּעַ֫זְבֵ֥נִיta.'Az.Ve.niyou forsake meH5800 H9030עַד־'ad-untilH5704אַגִּ֣יד'a.GidI will declareH5046זְרוֹעֲךָ֣ze.ro.'a.Khastrength yourH2220 H9021לְד֑וֹרle.Dorto a generationH9005 H1755לְכָל־le.kholto everyH9005 H3605יָ֝ב֗וֹאya.Vo'[one who] he will comeH935גְּבוּרָתֶֽךָ׃ge.vu.ra.Te.khamight yourH1369 H9021

19וְצִדְקָתְךָ֥ve.tzid.ka.te.Chaand righteousness yourH9002 H6666 H9021אֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimO GodH430עַד־'ad-[is] toH5704מָ֫ר֥וֹםma.Rom[the] heightH4791אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834עָשִׂ֥יתָ'a.Si.tayou have doneH6213גְדֹל֑וֹתge.do.Lotgreat [things]H1419אֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimO GodH430מִ֣יmiwho?H4310כָמֽוֹךָ׃kha.Mo.kha[is] like youH3644 H9031

20אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834הִרְאִיתַ֨נִיhir.'i.Ta.niyou have made see meH7200 H9030צָר֥וֹתtza.RottroublesH6869רַבּ֗וֹתra.BotmanyH7227וְרָ֫ע֥וֹתve.Ra.'otand calamitiesH9002 H7451תָּשׁ֥וּבta.Shuvyou will returnH7725תְּחַיֵּ֑ינִיte.chai.Yei.niyou will preserve alive meH2421 H9030וּֽמִתְּהֹמ֥וֹתu.mi.te.ho.Motand from [the] depths ofH9002 H9006 H8415הָ֝אָ֗רֶץha.'A.retzthe earthH9009 H776תָּשׁ֥וּבta.Shuvyou will returnH7725תַּעֲלֵֽנִי׃ta.'a.Le.niyou will bring up meH5927 H9030

Read all of Psalms 71

Commentaries on Psalms 71

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0