Bible Darby révisée
Jean 19:36-42
36CarG1063 tout cela arrivaG1096 afinG5023G3778 queG2443 soit accomplieG4137 l’ÉcritureG1124 : « PasG3756 un deG575 sesG846 osG3747 ne sera casséG4937 »1. 37EtG2532 encoreG3825 une autreG2087 ÉcritureG1124 ditG3004 : « Ils regarderontG3700 versG1519 celuiG3739 qu’ils ont percéG1574 »2.
38Or, aprèsG3326 celaG3778, JosephG2501 d’G575ArimathéeG707, qui étaitG1510 discipleG3101 de JésusG2424, maisG1161 en secretG2928 parG1223 crainteG5401 des JuifsG2453, demandaG2065 à PilateG4091 l’autorisation d’G2443enleverG142 le corpsG4983 de JésusG2424 ; etG2532 PilateG4091 le permitG2010. Il vintG2064 doncG3767 etG2532 enlevaG142 le corpsG4983 de JésusG2424G846. 39NicodèmeG35303 aussiG2532, celuiG3588 qui auG3588 commencementG4413 était alléG2064 de nuitG3571 versG4314 JésusG2424G846, vintG2064, apportantG5342 un mélangeG3395 de myrrheG4666 etG2532 d’aloèsG250, d’environG5613 100G1540 livresG30464. 40Ils prirentG2983 leG3588 corpsG4983 de JésusG2424 etG2532 l’G846enveloppèrentG1210 deG1722 lingesG3608, avecG3326 lesG3588 aromatesG759, commeG2531 lesG3588 JuifsG2453 ontG1510 coutumeG1485 d’ensevelirG17795. 41OrG1161 il y avaitG1510 un jardinG2779, auG1722G3588 lieuG5117 oùG3699 il avait été crucifiéG4717, etG2532 dansG1722 leG3588 jardinG2779, un tombeauG3419 neufG2537 dansG1722 lequelG3739 personneG3762 n’avait jamaisG3764 été déposéG5087. 42Ils déposèrentG5087 doncG3767 JésusG2424 làG1563, à causeG1223 de laG3588 PréparationG3904 desG3588 JuifsG2453, parceG3754 que leG3588 tombeauG3419 étaitG1510 procheG1451.
Notes
- 1. Jean 19:36 citation d’Exode 12. 46 ; Psaume 34. 21. ↩
- 2. Jean 19:37 citation de Zacharie 12. 10. ↩
- 3. Jean 19:39 voir 3. 1-10 ; 7. 50-52. ↩
- 4. Jean 19:39 à l’époque, 33 kg env. ↩
- 5. Jean 19:40 ou : d’embaumer. ↩
Commentaires sur Jean 19
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires