Bible hébraïque et grecque
Luc 7:8-10
8καὶkaiaussiG2532γὰρgarCarG1063ἐγὼegōjeG1473ἄνθρωπόςanthrōposhommeG444εἰμιeimisuisG1510ὑπὸhuposousG5259ἐξουσίανexousiansupérieursG1849τασσόμενος,tassomenossoumisG5021ἔχωνechōnaiG2192ὑπ᾽hup᾽sousG5259ἐμαυτὸνemautonje/nousG1473στρατιώτας.stratiōtassoldatsG4757καὶkaietG2532λέγωlegōdisG3004τούτῳ·toutōceciG3778πορεύθητι,poreuthētiVaG4198καὶkaietG2532πορεύεται,poreuetaivaG4198καὶkaietG2532ἄλλῳ·allōautreG243ἔρχου,erchouViensG2064καὶkaietG2532ἔρχεται,erchetaivientG2064καὶkaietG2532τῷtōmonG3588δούλῳdoulōserviteurG1401μου·moumeG3165ποίησονpoiēsonFaisG4160τοῦτο,toutoceciG3778καὶkaietG2532ποιεῖ.poieifaitG4160
9ἀκούσαςakousasentenditG191δὲdeLorsqueG1161ταῦταtautailG3778ὁholeG3588ἸησοῦςIēsousJésusG2424ἐθαύμασενethaumasenadmiraG2296αὐτόν·autoncentenierG846καὶkaietG2532στραφεὶςstrapheistournantG4762τῷtōleG3588ἀκολουθοῦντιakolouthountisuivaitG190αὐτῷautōleG846ὄχλῳochlōfouleG3793εἶπεν·eipenditG2036λέγωlegōdisG3004ὑμῖν,humintu, vousG4771οὐδὲoudeniG3761ἐνenenG1722τῷtōleG3588ἸσραὴλIsraēlIsraëlG2474τοσαύτηνtosautēngrandeG5118πίστινpistinfoiG4102εὗρον.heurontrouvéG2147
Commentaires sur Luc 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires