Bible hébraïque et grecque
Luc 5:36-38
36ἔλεγενelegenditG3004δὲdeEtG1161καὶkaiaussiG2532παραβολὴνparabolēnparaboleG3850πρὸςprosleurG4314αὐτοὺςautousleurG846ὅτιhoti:G3754οὐδεὶςoudeisPersonneG3762ἐπίβλημαepiblēmapièceG1915ἀπὸapoloin deG575ἱματίουhimatiouhabitG2440καινοῦkainouneufG2537σχίσαςschisasfendreG4977ἐπιβάλλειepiballeimettreG1911ἐπὶepiàG1909ἱμάτιονhimationhabitG2440παλαιόν·palaionvieilG3820εἰeiautrementG1487δὲdecarG1161μήmēautrementG3361γε,gecertesG1065καὶkaietG2532τὸtoleG3588καινὸνkainonneufG2537σχίσει,schiseifendreG4977καὶkaietG2532τῷtōleG3588παλαιῷpalaiōvieuxG3820οὐoupasG3756συμφωνήσειsumphōnēseiassortiG4856τὸtoleG3588ἐπίβλημαepiblēmapièceG1915τὸtoleG3588ἀπὸapoloin deG575τοῦtouleG3588καινοῦ.kainouneufG2537
37καὶkaiEtG2532οὐδεὶςoudeispersonneG3762βάλλειballeimetG906οἶνονoinonvinG3631νέονneonnouveauG3501εἰςeisdansG1519ἀσκοὺςaskousoutresG779παλαιούς·palaiousvieillesG3820εἰeiautrementG1487δὲdealorsG1161μήmēautrementG3361γε,gecertesG1065ῥήξειrhēxeirompreG4486ὁholeG3588οἶνοςoinosvinG3631ὁholeG3588νέοςneosnouveauG3501τοὺςtousleG3588ἀσκοὺςaskousoutresG779καὶkaietG2532αὐτὸςautosilG846ἐκχυθήσεται,ekchuthēsetairépandG1632καὶkaietG2532οἱhoileG3588ἀσκοὶaskoioutresG779ἀπολοῦνται·apolountaiperduesG622
Commentaires sur Luc 5
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires