Bible Darby révisée
Luc 5:36-38
36δὲdeG1161Illeurπρὸς αὐτοὺςpros autousG4314G846ditἔλεγενelegenG3004aussiκαὶkaiG2532uneparaboleπαραβολὴνparabolēnG3850:ὅτιhotiG3754PersonneοὐδεὶςoudeisG3762nemetἐπιβάλλειepiballeiG1911unepièceG1915d’unhabitἱματίουhimatiouG2440neufκαινοῦkainouG2537àἐπὶepiG1909unvieilπαλαιόν·palaionG3820habitἱμάτιονhimationG2440;autrementεἰ δὲ μήei de mēG1487G1161G3361καὶkaiG2532, on auradéchiréG4977leG3588neufκαινὸνkainonG2537,etκαὶkaiG2532la pièce tiréeduG575neufκαινοῦ.kainouG2537ne serapasοὐouG3756assortieσυμφωνήσειsumphōnēseiG4856auG3588vieuxπαλαιῷpalaiōG3820.
37καὶkaiG2532PersonneοὐδεὶςoudeisG3762nemetβάλλειballeiG906non plus duvinοἶνονoinonG3631nouveauνέονneonG3501dansεἰςeisG1519devieillesπαλαιούς·palaiousG3820outresἀσκοὺςaskousG779;δὲdeG1161sinonεἰ μήei mēG1487G3361, levinοἶνοςoinosG3631nouveauνέοςneosG3501feraéclaterῥήξειrhēxeiG4486lesoutresἀσκοὺςaskousG779,καὶkaiG2532ilseαὐτὸςautosG846répandraἐκχυθήσεται,ekchuthēsetaiG1632etκαὶkaiG2532lesoutresἀσκοὶaskoiG779serontperduesἀπολοῦνται·apolountaiG622;
Commentaires sur Luc 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires