Bible hébraïque et grecque
Jérémie 23:2
2לָ֠כֵןLa.khenà pourquoiH9005H3651כֹּֽה־koh-ainsiH3541אָמַ֨ר'a.MarparleH559יְהוָ֜הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiDieuH430יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraëlH3478עַֽל־'al-SurH5921הָרֹעִים֮ha.ro.'Im[le] pasteursH9009H7462הָרֹעִ֣יםha.ro.'Im[le] paissentH9009H7462אֶת־'et-[Obj.]H853עַמִּי֒'a.Mipeuple monH5971H9020אַתֶּ֞ם'a.TemVousH859הֲפִצֹתֶ֤םha.fi.tzo.TemdisperséH6327אֶת־'et-[Obj.]H853צֹאנִי֙tzo.Nibrebis monH6629H9020וַתַּדִּח֔וּםva.ta.di.Chum& chassées lesH9001H5080H9038וְלֹ֥אve.Lo'et pasH9002H3808פְקַדְתֶּ֖םfe.kad.TemsoinH6485אֹתָ֑ם'o.Tam[Obj.] lesH853H9038הִנְנִ֨יhi.NiVoici jeH2005H9040פֹקֵ֧דfo.KedchâtieraiH6485עֲלֵיכֶ֛ם'a.lei.Khemvous vousH5921H9036אֶת־'et-[Obj.]H853רֹ֥עַRo.a'méchancetéH7455מַעַלְלֵיכֶ֖םma.'a.lei.Khemactions votreH4611H9026נְאֻם־ne.'um-DitH5002יְהוָֽה׃Yah.wehÉternelH3068
Commentaires sur Jérémie 23
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires