Hebrew & Greek Bible

Psalms 89:14-18

14צֶ֣דֶקTze.dek[is] righteousnessH6664וּ֭מִשְׁפָּטU.mish.potand justiceH9002 H4941מְכ֣וֹןme.Khon[the] foundation ofH4349כִּסְאֶ֑ךָkis.'E.khathrone yourH3678 H9021חֶ֥סֶדChe.sedcovenant loyaltyH2617וֶ֝אֱמֶ֗תve.'e.Metand faithfulnessH9002 H571יְֽקַדְּמ֥וּye.ka.de.Muthey come to meetH6923פָנֶֽיךָ׃fa.Nei.khaface yourH6440 H9021

15אַשְׁרֵ֣י'ash.Reihow blessed!H835הָ֭עָםHa.'om[is] the peopleH9009 H5971יוֹדְעֵ֣יyod.'Ei[which] knowH3045תְרוּעָ֑הte.ru.'Ah<of> a shout of joyH8643יְ֝הוָ֗הYah.wehO YahwehH3068בְּֽאוֹר־be.'or-in [the] light ofH9003 H216פָּנֶ֥יךָpa.Nei.khapresence yourH6440 H9021יְהַלֵּכֽוּן׃ye.ha.le.Khunthey walk !H1980 H9013

16בְּ֭שִׁמְךָBe.shim.khain name yourH9003 H8034 H9021יְגִיל֣וּןye.gi.Lunthey rejoice !H1523 H9013כָּל־kol-allH3605הַיּ֑וֹםhai.Yomthe dayH9009 H3117וּבְצִדְקָתְךָ֥u.ve.tzid.ka.te.Chaand in righteousness yourH9002 H9003 H6666 H9021יָרֽוּמוּ׃ya.Ru.muthey are exaltedH7311

17כִּֽי־ki-forH3588תִפְאֶ֣רֶתtif.'E.ret[are] [the] splendor ofH8597עֻזָּ֣מוֹ'u.Za.movstrength theirH5797 H9028אָ֑תָּה'A.tahyouH859וּ֝בִרְצֹנְךָ֗u.vir.tzo.ne.khaand in favor yourH9002 H9003 H7522 H9021תָּר֥וּםta.Rumit is exaltedH7311קַרְנֵֽנוּ׃kar.Ne.nuhorn ourH7161 H9025

18כִּ֣יkiforH3588לַֽ֭יהוָהla.Yah.weh[belongs] to YahwehH9005 H3068מָֽגִנֵּ֑נוּma.gi.Ne.nushield ourH4043 H9025וְלִקְד֖וֹשׁve.lik.Do.oshand [belongs] to [the] holy [one] ofH9002 H9005 H6918יִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElIsraelH3478מַלְכֵּֽנוּ׃mal.Ke.nuking ourH4428 H9025

Read all of Psalms 89

Commentaries on Psalms 89

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0