Revised Version 1895

Psalms 14

For the Chief Musician. A Psalm of David.

1Thefoolנָבָ֣לna.ValH5036hathsaidאָ֘מַ֤ר'a.MarH559in hisheartבְּ֭לִבּוֹbe.li.boH3820, There isnoאֵ֣ין'einH369Godאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430. They arecorruptהִֽשְׁחִ֗יתוּhish.Chi.tuH7843, they havedoneH6213abominableהִֽתְעִ֥יבוּhit.'I.vuH8581worksH6213; there isnoneאֵ֣ין'einH369that doethgoodטֽוֹב׃TovH2896.

2TheLORDיְֽהוָ֗הYah.wehH3068lookedH7200downהִשְׁקִ֪יףhish.KifH8259fromheavenמִשָּׁמַיִם֮mi.sha.ma.YimH8064uponH5921thechildrenבְּנֵי־be.nei-H1121ofmenאָ֫דָ֥ם'a.DamH120, toseeלִ֭רְאוֹתLir.'otH7200ifH7200there wereanyהֲיֵ֣שׁha.YeshH3426that didunderstandH7200, that didseekדֹּ֝רֵשׁDo.reshH1875afterH5921Godאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430.

3They areallהַכֹּ֥לha.KolH3605goneH369asideסָר֮sarH5493; they aretogetherיַחְדָּ֪וyach.DavH3162becomeנֶ֫אֱלָ֥חוּne.'e.La.chuH444filthy; there isnoneH369that doethgoodט֑וֹבTovH2896,noH369,notH369one.

4Haveallכָּל־kol-H3605theworkersפֹּ֪עֲלֵ֫יpo.'a.LeiH6466ofiniquityאָ֥וֶן'A.venH205noהֲלֹ֥אha.Lo'H3808knowledgeיָדְעוּ֮ya.de.'UH3045? whoeatH398upH398mypeopleעַ֭מִּי'A.miH5971as theyeatH398breadלֶ֑חֶםLe.chemH3899, andcallקָרָֽאוּ׃ka.Ra.'uH7121notלֹ֣אlo'H3808uponH7121theLORDיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068.

5There were they ingreatH430fearפָ֑חַדFa.chadH6343: forGodאֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimH430is in thegenerationבְּד֣וֹרbe.DorH1755of therighteousצַדִּֽיק׃tza.DikH6662.

6Yeputתָבִ֑ישׁוּta.Vi.shuH954toshameH954thecounselעֲצַת־'a.tzat-H6098of thepoorעָנִ֥י'a.NiH6041,becauseכִּ֖יkiH3588theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068is hisrefugeמַחְסֵֽהוּ׃mach.Se.huH4268.

7Ohמִ֥יmiH4310that thesalvationיְשׁוּעַ֪תye.shu.'AtH3444ofIsraelיִשְׂרָ֫אֵ֥לyis.Ra.'ElH3478werecomeH7725outיָגֵ֥לya.GelH1523ofZionמִצִּיּוֹן֮mi.tzi.yOnH6726! when theLORDיְ֭הוָהYah.wehH3068bringethbackבְּשׁ֣וּבbe.ShuvH7725thecaptivityשְׁב֣וּתshe.VutH7622of hispeopleעַמּ֑וֹa.MoH5971, then shallJacobיַ֝עֲקֹ֗בya.'a.KoH3290rejoiceH8055, andIsraelיִשְׂרָֽאֵל׃yis.Ra.'elH3478shall begladיִשְׂמַ֥חyis.MachH8055.

Commentaries on Psalms 14

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain