Bible Darby révisée
Luc 9:32-36
32δὲdeG1161PierreΠέτροςPetrosG4074etκαὶkaiG2532ceuxG3588qui étaientavecσὺνsunG4862luiαὐτῷautōG846étaientἦσανēsanG1510accablésβεβαρημένοιbebarēmenoiG916desommeilὕπνῳ.hupnōG5258; quand ils furentréveillésδιαγρηγορήσαντεςdiagrēgorēsantesG1235,ilsδὲdeG1161virentεἶδονeidonG1492saαὐτοῦautouG3588G846gloireδόξανdoxanG1391etκαὶkaiG2532lesG3588deuxδύοduoG1417hommesἄνδραςandrasG435quiG3588setenaientσυνεστῶταςsunestōtasG4921avecluiαὐτῷ.¶autōG846.
33EtΚαὶKaiG2532ilarrivaἐγένετοegenetoG1096,commeἐνenG1722ceux-ciαὐτοὺςautousG3588G846seséparaientδιαχωρίζεσθαιdiachōrizesthaiG1316deἀπ᾽ap᾽G575luiαὐτοῦautouG846, quePierreΠέτροςPetrosG4074ditεἶπενeipenG2036àπρὸςprosG4314JésusἸησοῦν·IēsounG2424:Maîtreἐπιστάτα,epistataG1988, ilestἐστινestinG1510bonκαλόνkalonG2570quenousG2248G3165soyonsἐστινestinG1510iciὧδεhōdeG5602;καὶkaiG2532faisonsποιήσωμενpoiēsōmenG4160troisτρεῖς,treisG5140tentesσκηνὰςskēnasG4633:uneμίανmianG1520pourtoiG4671G4771,καὶkaiG2532uneμίανmianG1520pourMoïseΜωϋσεῖMōuseiG3475etκαὶkaiG2532uneμίανmianG1520pourÉlieἨλίᾳ·ĒliaG2243– nesachantG1492pasμὴmēG3361cequ’ὃhoG3739ildisaitλέγει.legeiG3004.
34CommeδὲdeG1161ilG846disaitλέγοντοςlegontosG3004celaG5023G3778, unenuéeνεφέληnephelēG3507vintἐγένετοegenetoG1096etκαὶkaiG2532lesG846couvritἐπεσκίαζενepeskiazenG1982;δὲdeG1161ilsG1565G846eurentpeurἐφοβήθησανephobēthēsanG5399enἐνenG1722entrantεἰσελθεῖνeiseltheinG1525dansεἰςeisG1519lanuéeνεφέλην.nephelēnG3507.
36ΚαὶKaiG2532AumomentἐνenG1722où lavoixφωνὴνphōnēnG5456se fitentendreγενέσθαιgenesthaiG1096,JésusἸησοῦςIēsousG2424setrouvaεὑρέθηheurethēG2147seulμόνος.monosG3441.EtκαὶkaiG2532euxαὐτοὶautoiG846gardèrent lesilenceἐσίγησανesigēsanG4601etκαὶkaiG2532nerapportèrentἀπήγγειλανapēngeilanG518enἐνenG1722cesἐκείναιςekeinaisG1565joursἡμέραιςhēmeraisG2250-là àpersonneοὐδενὶoudeniG3762rienοὐδὲνoudenG3762de cequ’ὧνhōnG3739ils avaientvuἑώρακαν.¶he'ōrakanG3708.
Commentaires sur Luc 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires