Bible Darby révisée
Luc 23:39-43
39δὲdeG1161L’unΕἷςHeisG1520desmalfaiteursκακούργωνkakourgōnG2557quiτῶνtōnG3588étaientcrucifiésκρεμασθέντωνkremasthentōnG2910l’αὐτὸνautonG846injuriaitἐβλασφήμειeblasphēmeiG987endisantλέγων·legōnG3004: N’esεἶeiG1510-tupasG1487G3780leὁhoG3588Christχριστός;christosG5547,toiG4771?SauveσῶσονsōsonG4982-toitoi-mêmeG4572G4771,etκαὶkaiG2532nousG2248G3165aussi.
40MaisδὲdeG1161l’G3588autreἕτεροςheterosG2087luiréponditἈποκριθεὶςApokritheisG611etleαὐτῷautōG846repritἐπιτιμῶνepitimōnG2008G3004G5346: Tu necrainsφοβῇphobēaG5399pasοὐδὲoudeG3761DieuθεὸνtheonG2316,toiσὺsuG4771?CarὅτιhotiG3754tuesεἶ;eiG1510sousἐνenG1722leG3588mêmeαὐτῷautōG846jugementκρίματιkrimatiG2917.
41καὶkaiG2532PourμὲνmenG3303nousG2249G3165, nous y sommesjustementδικαίως,dikaiōsG1346,carγὰρgarG1063nousrecevonsἀπολαμβάνομεν·apolambanomenG618ce queméritentἄξιαaxiaG514lesactesὧνhōnG3739que nous avonscommisἐπράξαμενepraxamenG4238;maisδὲdeG1161celui-ciοὗτοςhoutosG3778n’arienοὐδὲνoudenG3762faitἄτοπονatoponG824qui ne doive pas sefaireἔπραξεν.epraxenG4238.
Commentaires sur Luc 23
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires