Luc 23
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Luc 23:39-43

39EtδὲdeG1161l’unΕἷςHeisG1520desmalfaiteursκακούργωνkakourgōnG2557quiτῶνtōnG3588étaientpendusκρεμασθέντωνkremasthentōnG2910l’αὐτὸνautonG846injuriaitἐβλασφήμειeblasphēmeiG987,disantλέγων·legōnG3004: N’esεἶeiG1510-tupasG1487G3780leὁhoG3588Christχριστός;christosG5547,toiG4771?SauveσῶσονsōsonG4982-toitoi-mêmeG4572G4771,etκαὶkaiG2532nousG2248G3165aussi.
40MaisδὲdeG1161l’G3588autreἕτεροςheterosG2087,répondantἈποκριθεὶςApokritheisG611,leαὐτῷautōG846repritἐπιτιμῶνepitimōnG2008,disantG3004G5346: Et tu necrainsφοβῇphobēaG5399pasοὐδὲoudeG3761DieuθεὸνtheonG2316,toiσὺsuG4771,carὅτιhotiG3754tuesεἶ;eiG1510sousἐνenG1722leG3588mêmeαὐτῷautōG846jugementκρίματιkrimatiG2917?
41EtκαὶkaiG2532pourμὲνmenG3303nousG2249G3165, nous y sommesjustementδικαίως,dikaiōsG1346;carγὰρgarG1063nousrecevonsἀπολαμβάνομεν·apolambanomenG618ce queméritentἄξιαaxiaG514leschosesὧνhōnG3739que nous avonscommisesἐπράξαμενepraxamenG4238:maisδὲdeG1161celui-ciοὗτοςhoutosG3778n’arienοὐδὲνoudenG3762faitἔπραξεν.epraxenG4238qui ne dût sefaireἄτοπονatoponG824.
42EtκαὶkaiG2532ildisaitἔλεγεν·elegenG3004àτὴνtēnG3588JésusἸησοῦ,IēsouG2424:SouviensG3415G3403-toi demoiG3450G3165,SeigneurG2962,quandὅτανhotanG3752tuviendrasἔλθῃςelthēsG2064dansG1722G1519tonτὴνtēnG3588G4675G4771royaumeβασιλείανbasileianG932.
43EtκαὶkaiG2532JésusG2424luiαὐτῷautōG846ditεἶπενeipenG2036: EnvéritéἀμήνamēnG281, jeteG4671G4771disλέγω·legōG3004:Aujourd’huiσήμερονsēmeronG4594tuserasἔσῃesēG1510avecμετ᾽met᾽G3326moiG1700G1473dansἐνenG1722leτῷtōG3588paradisπαραδείσῳ.¶paradeisōG3857.
Lire Luc 23 en entier

Commentaires sur Luc 23

Bible Darby — 1890 Libre de droit