Bible Darby révisée
Jean 20:26-31
26ΚαὶKaiG2532HuitὀκτὼoktōG3638joursἡμέραςhēmerasG2250aprèsμεθ᾽meth᾽G3326,sesαὐτοῦautouG3588G846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101étaientἦσανēsanG1510denouveauπάλινpalinG3825dans lamaisonἔσωesōG2080,etκαὶkaiG2532ThomasΘωμᾶςThōmasG2381avecμετ᾽met᾽G3326euxαὐτῶν.autōnG846.JésusἸησοῦςIēsousG2424vientἔρχεταιerchetaiG2064,lesG3588portesθυρῶνthurōnG2374étantferméesκεκλεισμένωνkekleismenōnG2808;καὶkaiG2532il setintἔστηestēG2476auεἰςeisG1519G3588milieuμέσονmesonG3319d’euxetκαὶkaiG2532ditεἶπεν·eipenG2036:PaixεἰρήνηeirēnēG1515àvousG5213G4771!
27PuisεἶταeitaG1534ilditλέγειlegeiG3004àThomasΘωμᾷ·ThōmaG2381:AvanceφέρεphereG5342tonG3588G4675G4771doigtδάκτυλόνdaktulonG1147iciὧδεhōdeG5602etG2532regardeἴδεideG1492mesG3588G3450G3165mainsχεῖράςcheirasG5495;avanceφέρεphereG5342aussiG2532taG3588G4675G4771mainχεῖράcheiraG5495,metsβάλεbaleG906-ladansεἰςeisG1519monG3588G3450G3165côtéπλευράνpleuranG4125;etG2532nesoisγίνουginouG1096pasμὴmēG3361incréduleἄπιστοςapistosG571,maisἀλλὰallaG235croyantπιστός.¶pistosG4103.
30JésusἸησοῦςIēsousG2424fitἐποίησενepoiēsenG4160aussiκαὶkaiG2532devantἐνώπιονenōpionG1799sesαὐτοῦautouG3588G846disciplesμαθητῶνmathētōnG3101μὲν οὖνmen ounG3303G3767beaucoupΠολλὰPollaG4183d’autresἄλλαallaG243miraclesσημεῖαsēmeiaG4592,quiἃhaG3739nesontἔστινestinG1510pasοὐκoukG3756écritsγεγραμμέναgegrammenaG1125dansἐνenG1722ceG3588G5129G3778livreβιβλίῳbibliōG975.
31MaisδὲdeG1161toutcelaG5023G3778a étéécritγέγραπταιgegraptaiG1125afinἵναinaG2443que vouscroyiezπιστεύσητεpisteusēteG4100queὅτιhotiG3754JésusἸησοῦςIēsousG2424estἐστινestinG1510leG3588ChristχριστὸςchristosG5547,leG3588FilsυἱὸςhuiosG5207deDieuθεοῦtheouG2316,etκαὶkaiG2532qu’ἵναinaG2443encroyantπιστεύοντεςpisteuontesG4100vousayezἔχητεechēteG2192lavieζωὴνzōēnG2222parἐνenG1722sonαὐτοῦ.¶autouG3588G846nomὀνόματιonomatiG3686.
Commentaires sur Jean 20
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires