Bible Darby révisée

1 Pierre 4:6-11

6CarγὰρgarG1063c’estpourεἰςeisG1519celaG5124 G3778que la bonne nouvelle a étéannoncéeεὐηγγελίσθη,euēngelisthēG2097aussi à ceuxquiκαὶkaiG2532sontmortsνεκροῖςnekroisG3498,afinἵναinaG2443qu’ils soientjugésκριθῶσινkrithōsinG2919,commeκατὰkataG2596deshommesἀνθρώπουςanthrōpousG444dans lachairσαρκί,sarkiG4561,ouδὲdeG1161qu’ilsviventζῶσινzōsinG2198,selonκατὰkataG2596DieuθεὸνtheonG2316, dans l’espritπνεύματι.¶pneumatiG4151.

7MaisδὲdeG1161laτὸtoG3588finτέλοςtelosG5056detoutesΠάντωνPantōnG3956choses s’estapprochéeἤγγικεν·ēngikenG1448; soyezdoncοὖνounG3767sobresνήψατεnēpsateG3525etκαὶkaiG2532veillezσωφρονήσατεsōphronēsateG4993pourεἰςeisG1519prierπροσευχάς,proseuchasG4335;

8etG1161avantπρὸproG4253toutπάντωνpantōnG3956,ayezἔχοντες,echontesG2192entreεἰςeisG1519vousἑαυτοὺςhe'autousG1438unamourἀγάπηνagapēnG26ferventἐκτενῆektenēG1618,carὅτιhotiG3754l’amourἀγάπηagapēG26couvreκαλύπτειkalupteiG2572unemultitudeπλῆθοςplēthosG4128depéchésἁμαρτιῶν.hamartiōnG266;

9soyezhospitaliersφιλόξενοιphiloxenoiG5382les unsenversεἰςeisG1519lesautresἀλλήλουςallēlousG240,sansἄνευaneuG427murmurerγογγυσμοῦ·gongusmouG1112.

10SuivantκαθὼςkathōsG2531quechacunἕκαστοςhekastosG1538de vous areçuἔλαβενelabenG2983quelque don degrâceχάρισμαcharismaG5486,employezδιακονοῦντεςdiakonountesG1247-leαὐτὸautoG846les unspourεἰςeisG1519lesὡςhōsG5613autresἑαυτοὺςhe'autousG1438, comme debonsκαλοὶkaloiG2570dispensateursοἰκονόμοιoikonomoiG3623de lagrâceχάριτοςcharitosG5485variéeποικίληςpoikilēsG4164deDieuθεοῦ·theouG2316.

11SiεἴeiG1487quelqu’τιςtisG5100unparleλαλεῖlaleiG2980, qu’il le fassecommeG5613oracleλόγιαlogiaG3051deDieuθεοῦ·theouG2316;siεἴeiG1487quelqu’τιςtisG5100un sert, qu’ilserveδιακονεῖdiakoneiG1247commeG5613parἐξexG1537laforceἰσχύοςischuosG2479queG5613 G3739Dieuθεός·theosG2316fournitχορηγεῖchorēgeiG5524,afinἵναinaG2443qu’enἐνenG1722toutesπᾶσινpasinG3956chosesDieuθεὸςtheosG2316soitglorifiéδοξάζηταιdoxazētaiG1392parδιὰdiaG1223JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547, àquiG3739sontἐστινestinG1510lagloireδόξαdoxaG1391etκαὶkaiG2532lapuissanceκράτοςkratosG2904,auxεἰςeisG1519sièclesαἰῶναςaiōnasG165dessièclesαἰώνων,aiōnōnG165!Amenἀμήν.¶amēnG281.

Lire 1 Pierre 4 en entier

Commentaires sur 1 Pierre 4