Bible hébraïque et grecque
Romains 1:11-13
11ἐπιποθῶepipothōdésireG1971γὰρgarCarG1063ἰδεῖνideinvoirG1492ὑμᾶς,humastu, vousG4771ἵναinapourG2443τιtiquelqueG5100μεταδῶmetadōcommuniquerG3330χάρισμαcharismadonG5486ὑμῖνhumintu, vousG4771πνευματικὸνpneumatikonspirituelG4152εἰςeisafinG1519τὸtoqueG3588στηριχθῆναιstērichthēnaiaffermisG4741ὑμᾶς,humastu, vousG4771
12τοῦτοtoutoceci/il/elle/celaG3778δέdeouG1161ἐστινestinplutôtG1510συμπαρακληθῆναιsumparaklēthēnaiensembleG4837ἐνenvousG1722ὑμῖνhumintu, vousG4771διὰdiaparG1223τῆςtēslaG3588ἐνennousG1722ἀλλήλοιςallēloiscommuneG240πίστεως,pisteōsfoiG4102ὑμῶνhumōntu, vousG4771τεteetG5037καὶkaietG2532ἐμοῦ.¶emouje/nousG1473
13ΟὐOupasG3756θέλωthelōveuxG2309δὲdelaisserG1161ὑμᾶςhumastu, vousG4771ἀγνοεῖν,agnoeinignorerG50ἀδελφοί,adelphoifrèresG80ὅτιhotiqueG3754πολλάκιςpollakissouventG4178προεθέμηνproethemēnprojetG4388ἐλθεῖνeltheinallerG2064πρὸςprosvoirG4314ὑμᾶςhumastu, vousG4771καὶkaietG2532ἐκωλύθηνekōluthēnempêchéG2967ἄχριachrijusqu’G891τοῦtouleG3588δεῦρο,deuroiciG1204ἵναinaafinG2443τινὰtinaquelqueG5100καρπὸνkarponfruitG2590σχῶschōrecueillirG2192καὶkaietG2532ἐνenparmiG1722ὑμῖνhumintu, vousG4771καθὼςkathōscommeG2531καὶkaietG2532ἐνenparmiG1722τοῖςtoisleG3588λοιποῖςloipoisautresG3062ἔθνεσιν.ethnesinnationsG1484
Commentaires sur Romains 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires