Bible hébraïque et grecque
Marc 9:30-33
31ἐδίδασκενedidaskenenseignaitG1321γὰρgarCarG1063τοὺςtoussesG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101αὐτοῦautousesG846καὶkaietG2532ἔλεγενelegenditG3004αὐτοῖςautoisleurG846ὅτιhoti:G3754ὁhoLeG3588υἱὸςhuiosFilsG5207τοῦtoul’G3588ἀνθρώπουanthrōpouhommeG444παραδίδοταιparadidotailivréG3860εἰςeisentreG1519χεῖραςcheirasmainsG5495ἀνθρώπων,anthrōpōnhommesG444καὶkaietG2532ἀποκτενοῦσινapoktenousinmourirG615αὐτόν,autonleG846καὶkaietG2532ἀποκτανθεὶςapoktantheismortG615μετὰmetaavec/aprèsG3326τρεῖςtreistroisG5140ἡμέραςhēmerasjoursG2250ἀναστήσεται.anastēsetairessusciteraG450
33ΚαὶKaiEtG2532ἦλθονēlthonarrivèrentG2064εἰςeisàG1519Καφαρναούμ·KapharnaoumCapernaümG2584καὶkaiLorsqu’G2532ἐνendansG1722τῇtēaleG3588οἰκίᾳoikiamaisonG3614γενόμενοςgenomenosfutG1096ἐπηρώταepērōtademandaG1905αὐτούς·autousleurG846τίtiquoiG5101ἐνenenG1722τῇtēaleG3588ὁδῷhodōcheminG3598διελογίζεσθε;dielogizesthediscutiezG1260
Commentaires sur Marc 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires