Bible hébraïque et grecque
Luc 9:18-21
18ΚαὶKaiEtG2532ἐγένετοegenetojourG1096ἐνenqueG1722τῷtōleG3588εἶναιeinaiexisterG1511αὐτὸνautonJésusG846προσευχόμενονproseuchomenonpriaitG4336κατὰkataselonG2596μόναςmonasseulG3441συνῆσανsunēsanavecG4895αὐτῷautōluiG846οἱhoileG3588μαθηταί,mathētaidisciplesG3101καὶkaietG2532ἐπηρώτησενepērōtēsenquestionG1905αὐτοὺςautousleurG846λέγων·legōndisantG3004τίναtinaQuiG5101μεmejeG3165λέγουσινlegousinditG3004οἱhoileG3588ὄχλοιochloifoulesG3793εἶναι;einaiexisterG1511
19οἱhoiIlsG3588δὲdeEtG1161ἀποκριθέντεςapokrithentesrépondirentG611εἶπαν·eipandisentG2036ἸωάννηνIōannēnJeanG2491τὸνtonleG3588βαπτιστήν,baptistēnBaptisteG910ἄλλοιalloiautresG243δὲdeetG1161Ἠλίαν,ĒlianÉlieG2243ἄλλοιalloiautresG243δὲdeetG1161ὅτιhotiqu’G3754προφήτηςprophētēsprophètesG4396τιςtisunG5100τῶνtōndesG3588ἀρχαίωνarchaiōnanciensG744ἀνέστη.anestēressuscitéG450
20εἶπενeipendemandaG2036δὲdeIlG1161αὐτοῖς·autoisleurG846ὑμεῖςhumeistu, vousG4771δὲdeEtG1161τίναtinaquiG5101μεmejeG3165λέγετεlegeteditesG3004εἶναι;einaiexisterG1511ΠέτροςPetrosPierreG4074δὲdeEtG1161ἀποκριθεὶςapokritheisréponditG611εἶπεν·eipenditG2036τὸνtonleG3588χριστὸνchristonChristG5547τοῦtouleG3588θεοῦ.theouDieuG2316
Commentaires sur Luc 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires