Bible hébraïque et grecque
Jérémie 34:1
1הַדָּבָ֛רha.da.Var[le] paroleH9009H1697אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834הָיָ֥הha.YahadresséeH1961אֶֽל־'el-àH413יִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huJérémieH3414מֵאֵ֣תme.'Etde partH9006H854יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068וּנְבוּכַדְרֶאצַּ֣רu.ne.vu.khad.re.Tzaret NebucadnetsarH9002H5019מֶֽלֶךְ־Me.lekh-roiH4428בָּבֶ֣ל׀ba.VelBabyloneH894וְכָל־ve.kholet touteH9002H3605חֵיל֡וֹchei.Loarmée sonH2428H9023וְכָל־ve.kholet tousH9002H3605מַמְלְכ֣וֹתmam.le.KhotroyaumesH4467אֶרֶץ֩'e.RetzpaysH776מֶמְשֶׁ֨לֶתmem.She.letdominationH4475יָד֜וֹya.Doet sonH3027H9023וְכָל־ve.kholet tousH9002H3605הָעַמִּ֗יםha.'a.Mim[le] peuplesH9009H5971נִלְחָמִ֧יםnil.cha.MimguerreH3898עַל־'al-àH5921יְרוּשָׁלִַ֛םye.ru.sha.LimJérusalemH3389וְעַל־ve.'al-et etH9002H5921כָּל־kol-toutesH3605עָרֶ֖יהָ'a.Rei.havilles sonH5892H9024לֵאמֹֽר׃le.Morà motsH9005H559
Commentaires sur Jérémie 34
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires