Bible hébraïque et grecque

Jérémie 3:14-15

14שׁ֣וּבוּShu.vuRevenezH7725בָנִ֤יםva.NimenfantsH1121שׁוֹבָבִים֙shoa.VimrebellesH7726נְאֻם־ne.'um-ditH5002יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068כִּ֥יkiCarH3588אָנֹכִ֖י'a.no.KhisuisH595בָּעַ֣לְתִּיba.'Al.timaîtreH1166בָכֶ֑םva.Khemdans/sur/avec vousH9003 H9036וְלָקַחְתִּ֨יve.la.kach.Ti& prendraiH9001 H3947אֶתְכֶ֜ם'et.Khemvous vousH853 H9036אֶחָ֣ד'e.ChadunH259מֵעִ֗ירme.'Irde villeH9006 H5892וּשְׁנַ֙יִם֙u.she.Na.yimet deuxH9002 H8147מִמִּשְׁפָּחָ֔הmi.mish.pa.Chahde familleH9006 H4940וְהֵבֵאתִ֥יve.he.ve.Ti& ramèneraiH9001 H935אֶתְכֶ֖ם'et.Khemvous vousH853 H9036צִיּֽוֹן׃tzi.YonSionH6726

15וְנָתַתִּ֥יve.na.ta.Ti& donneraiH9001 H5414לָכֶ֛םla.Khemà vousH9005 H9036רֹעִ֖יםro.'ImbergersH7462כְּלִבִּ֑יke.li.Bicomme cœur monH9004 H3820 H9020וְרָע֥וּve.ra.'U& paîtrontH9001 H7462אֶתְכֶ֖ם'et.Khemvous vousH853 H9036דֵּעָ֥הde.'AhintelligenceH1844וְהַשְׂכֵּֽיל׃ve.has.Keilet sagesseH9002 H7919

Lire Jérémie 3 en entier

Commentaires sur Jérémie 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0