Bible hébraïque et grecque

Jérémie 25:34-36

34הֵילִ֨ילוּhei.Li.luGémissezH3213הָרֹעִ֜יםha.ro.'Im[le] pasteursH9009 H7462וְזַעֲק֗וּve.za.'a.Kuet criezH9002 H2199וְהִֽתְפַּלְּשׁוּ֙ve.hit.pa.le.Shuet RoulezH9002 H6428אַדִּירֵ֣י'a.di.ReiconducteursH117הַצֹּ֔אןha.Tzon[le] troupeauxH9009 H6629כִּֽי־ki-CarH3588מָלְא֥וּmal.'UvenusH4390יְמֵיכֶ֖םye.mei.Khemjours votreH3117 H9026לִטְב֑וֹחַlit.Vo.achà égorgésH9005 H2873וּתְפוֹצ֣וֹתִיכֶ֔םu.te.fo.Tzo.ti.Khemet briserai votreH9002 H8600 H9026וּנְפַלְתֶּ֖םu.ne.fal.Tem& tomberezH9001 H5307כִּכְלִ֥יkikh.Licomme vaseH9004 H3627חֶמְדָּֽה׃chem.DahprixH2532

35וְאָבַ֥דve.'a.Vad& PlusH9001 H6מָנ֖וֹסma.NosrefugeH4498מִן־min-pourH4480הָֽרֹעִ֑יםha.ro.'Im[le] pasteursH9009 H7462וּפְלֵיטָ֖הu.fe.lei.Tahet salutH9002 H6413מֵאַדִּירֵ֥יme.'a.di.Reide conducteursH9006 H117הַצֹּֽאן׃ha.Tzon[le] troupeauxH9009 H6629

36ק֚וֹלKolentendH6963צַעֲקַ֣תtza.'a.KatcrisH6818הָֽרֹעִ֔יםha.ro.'Im[le] pasteursH9009 H7462וִֽילְלַ֖תvi.Latet gémissementsH9002 H3215אַדִּירֵ֣י'a.di.ReiconducteursH117הַצֹּ֑אןha.Tzon[le] troupeauxH9009 H6629כִּֽי־ki-CarH3588שֹׁדֵ֥דsho.DedravageH7703יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068אֶת־'et-[Obj.]H853מַרְעִיתָֽם׃mar.'i.Tampâturage leurH4830 H9028

Lire Jérémie 25 en entier

Commentaires sur Jérémie 25

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0