Jacques 1
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Jacques 1:12-16

12μακάριοςmakariosHeureuxG3107ἀνὴρanērhommeG435ὃςhosquiG3739ὑπομένειhupomeneisupporteG5278πειρασμόν,peirasmontentationG3986ὅτιhoticarG3754δόκιμοςdokimoséprouvéG1384γενόμενοςgenomenosavoirG1096λήμψεταιlēmpsetairecevraG2983τὸνtonleG3588στέφανονstephanoncouronneG4735τῆςtēsleG3588ζωῆςzōēsvieG2222ὃνhonqueG3739ἐπηγγείλατοepēngeilatopromiseG1861τοῖςtoisle/ce/quiG3588ἀγαπῶσινagapōsinaimentG25αὐτόν.¶autonquiG846
13ΜηδεὶςMēdeispersonneG3367πειραζόμενοςpeirazomenostentéG3985λεγέτωlegetōdiseG3004ὅτιhotiQueG3754ἀπὸapoestG575θεοῦtheouDieuG2316πειράζομαι·peirazomaitenteG3985ὁholeG3588γὰρgarCarG1063θεὸςtheosDieuG2316ἀπείραστόςapeirastostentéG551ἐστινestinêtreG1510κακῶν,kakōnmalG2556πειράζειpeirazeitenteG3985δὲdeetG1161αὐτὸςautoslui-mêmeG846οὐδένα·oudenapersonneG3762
14ἕκαστοςhekastoschacunG1538δὲdeMaisG1161πειράζεταιpeirazetaitentéG3985ὑπὸhupoparG5259τῆςtēsleG3588ἰδίαςidiaspropreG2398ἐπιθυμίαςepithumiasconvoitiseG1939ἐξελκόμενοςexelkomenosattiréG1828καὶkaietG2532δελεαζόμενος·deleazomenosamorcéG1185
15εἶταeitaPuisG1534ἡhēleG3588ἐπιθυμίαepithumiaconvoitiseG1939συλλαβοῦσαsullabousaconçuG4815τίκτειtikteienfanteG5088ἁμαρτίαν,hamartianpéchéG266ἡhēleG3588δὲdeetG1161ἁμαρτίαhamartiapéchéG266ἀποτελεσθεῖσαapotelestheisaconsomméG658ἀποκύειapokueiproduitG616θάνατον.¶thanatonmortG2288
16ΜὴMēpasG3361πλανᾶσθε,planasthetrompezG4105ἀδελφοίadelphoifrèresG80μουmoumeG3165ἀγαπητοί·agapētoibien-aimésG27
Lire Jacques 1 en entier

Commentaires sur Jacques 1

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0