Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 32:26-28
26שָׁ֣םshamLàH8033מֶ֤שֶׁךְMe.shekhMéschecH4902תֻּבַל֙tu.ValTubalH8422וְכָל־ve.kholet touteH9002H3605הֲמוֹנָ֔הּha.mo.Nahmultitude sonH1995H9024סְבִֽיבוֹתָ֖יוse.vi.vo.Tavautour leH5439H9033קִבְרוֹתֶ֑יהָkiv.ro.Tei.hasépulcres sonH6913H9024כֻּלָּ֤םku.LamTous leurH3605H9028עֲרֵלִים֙'a.re.LimincirconcisH6189מְחֻ֣לְלֵיme.Chu.leimortsH2490חֶ֔רֶבChe.revépéeH2719כִּֽי־ki-CarH3588נָתְנ֥וּna.te.NurépandaientH5414חִתִּיתָ֖םchi.ti.Tamterreur leurH2851H9028בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzdans paysH9003H776חַיִּֽים׃chai.YimvivantsH2416
27וְלֹ֤אve.Lo'et pasH9002H3808יִשְׁכְּבוּ֙yish.ke.VucouchésH7901אֶת־'et-avecH854גִּבּוֹרִ֔יםgi.bo.RimhérosH1368נֹפְלִ֖יםno.fe.LimtombésH5307מֵעֲרֵלִ֑יםme.'a.re.Limde incirconcisH9006H6189אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834יָרְדֽוּ־ya.re.du-descendusH3381שְׁא֣וֹלshe.'olmortsH7585בִּכְלֵֽי־bikh.lei-avec armesH9003H3627מִלְחַמְתָּם֩mil.cham.Tamguerre leurH4421H9028וַיִּתְּנ֨וּvai.yi.te.Nu& misH9001H5414אֶת־'et-[Obj.]H853חַרְבוֹתָ֜םchar.vo.Tamépées leurH2719H9028תַּ֣חַתTa.chatsousH8478רָאשֵׁיהֶ֗םra.shei.Hemtêtes leurH7218H9028וַתְּהִ֤יva.te.Hi& étéH9001H1961עֲוֹֽנֹתָם֙'a.vo.no.Taminiquités leurH5771H9028עַל־'al-surH5921עַצְמוֹתָ֔םatz.mo.Tamossements leurH6106H9028כִּֽי־ki-ilsH3588חִתִּ֥יתchi.TitterreurH2851גִּבּוֹרִ֖יםgi.bo.RimhérosH1368בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzdans paysH9003H776חַיִּֽים׃chai.YimvivantsH2416
Commentaires sur Ézéchiel 32
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires