Hebrew & Greek Bible

Psalms 5:1-7

1אֲמָרַ֖י'a.ma.Raiwords myH561 H9020הַאֲזִ֥ינָה׀ha.'a.Zi.nahgive ear to !H238 H9012יְהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068בִּ֣ינָהBi.nahconsider !H995 H9012הֲגִֽיגִי׃ha.Gi.gisighing myH1901 H9020

2הַקְשִׁ֤יבָה׀hak.Shi.vahpay attention !H7181 H9012לְק֬וֹלle.Kolto [the] sound ofH9005 H6963שַׁוְעִ֗יshav.'Icry for help myH7773 H9020מַלְכִּ֥יmal.KiO king myH4428 H9020וֵאלֹהָ֑יve.lo.Haiand God myH9002 H430 H9020כִּֽי־ki-forH3588אֵ֝לֶ֗יךָ'e.Lei.khato youH413 H9031אֶתְפַּלָּֽל׃'et.pa.LalI prayH6419

3יְֽהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068בֹּ֭קֶרBo.kermorningH1242תִּשְׁמַ֣עtish.Ma'you hearH8085קוֹלִ֑יko.Livoice myH6963 H9020בֹּ֥קֶרBo.kermorningH1242אֶֽעֱרָךְ־'e.'e.rokh-I arrangeH6186לְ֝ךָ֗le.khafor youH9005 H9031וַאֲצַפֶּֽה׃va.'a.tza.Pehso I may watchH9002 H6822

4כִּ֤י׀kiforH3588לֹ֤אlo'notH3808אֵֽל־'el-[are] a GodH410חָפֵ֘ץcha.Fetzdesirous ofH2655רֶ֥שַׁע׀Re.sha'wickednessH7562אָ֑תָּה'A.tahyouH859לֹ֖אlo'notH3808יְגֻרְךָ֣ye.gur.Khait sojourns with youH1481 H9031רָֽע׃Ra'evilH7451

5לֹֽא־lo'-notH3808יִתְיַצְּב֣וּyit.ya.tze.Vuthey will take their standH3320הֽ֭וֹלְלִיםHo.limboastersH1984לְנֶ֣גֶדle.Ne.gedto beforeH9005 H5048עֵינֶ֑יךָ'ei.Nei.khaeyes yourH5869 H9021שָׂ֝נֵ֗אתָSa.Ne.tayou hateH8130כָּל־kol-allH3605פֹּ֥עֲלֵיPo.'a.lei[those who] doH6466אָֽוֶן׃'A.ven<of> wickednessH205

6תְּאַבֵּד֮te.'a.Bedyou destroyH6דֹּבְרֵ֪יdoe.Rei[those who] speakH1696כָ֫זָ֥בkha.Zav<of> falsehoodH3577אִישׁ־'ish-everyone ofH376דָּמִ֥יםda.Mimblood<s>H1818וּמִרְמָ֗הu.mir.Mahand deceitH9002 H4820יְתָ֘עֵ֥ב׀ye.Ta.'Evhe abhorsH8581יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068

7וַאֲנִ֗יva.'a.Niand IH9002 H589בְּרֹ֣בbe.Roin [the] greatness ofH9003 H7230חַ֭סְדְּךָChas.de.khacovenant loyalty yourH2617 H9021אָב֣וֹא'a.Vo'I will enterH935בֵיתֶ֑ךָvei.Te.khahouse yourH1004 H9021אֶשְׁתַּחֲוֶ֥ה'esh.ta.cha.VehI will bow downH7812אֶל־'el-toH413הֵֽיכַל־hei.khal-[the] temple ofH1964קָ֝דְשְׁךָ֗kod.she.chaholiness yourH6944 H9021בְּיִרְאָתֶֽךָ׃be.yir.'a.Te.khain fear yourH9003 H3374 H9021

Read all of Psalms 5

Commentaries on Psalms 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0