Hebrew & Greek Bible

Psalms 37:32-40

32צוֹפֶ֣הtzo.Peh[is] watchingH6822רָ֭שָׁעRa.sho'a wicked [person]H7563לַצַּדִּ֑יקla.tza.Dikfor <the> righteous [person]H9005 H6662וּ֝מְבַקֵּ֗שׁu.me.va.Keshand [is] seekingH9002 H1245לַהֲמִיתוֹ׃la.ha.mi.tovto kill himH9005 H4191 H9033

33יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068לֹא־lo'-notH3808יַעַזְבֶ֣נּוּya.'az.Ve.nuhe will abandon himH5800 H9033בְיָד֑וֹve.ya.Doin hand hisH9003 H3027 H9023וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּyar.shi.'E.nuhe will condemn as guilty himH7561 H9033בְּהִשָּׁפְטֽוֹ׃be.hi.sha.fe.Towhen is judged heH9003 H8199 H9043

34קַוֵּ֤הka.VehwaitH6960אֶל־'el-toH413יְהוָ֨ה׀Yah.wehYahwehH3068וּשְׁמֹ֬רu.she.Morand keepH9002 H8104דַּרְכּ֗וֹdar.Koway hisH1870 H9023וִֽ֭ירוֹמִמְךָVi.ro.mi.khaand he will exalt youH9002 H7311 H9031לָרֶ֣שֶׁתla.Re.shetto possessH9005 H3423אָ֑רֶץ'A.retz[the] landH776בְּהִכָּרֵ֖תbe.hi.ka.Retwhen are cut offH9003 H3772רְשָׁעִ֣יםre.sha.'Imwicked [people]H7563תִּרְאֶֽה׃tir.'Ehyou will seeH7200

35רָ֭אִיתִיRa.'i.tiI have seenH7200רָשָׁ֣עra.Sha'a wicked [person]H7563עָרִ֑יץ'a.RitzruthlessH6184וּ֝מִתְעָרֶ֗הu.mit.'a.Rehand spreading himselfH9002 H6168כְּאֶזְרָ֥חke.'ez.Rachlike a native treeH9004 H249רַעֲנָֽן׃ra.'a.NanluxuriantH7488

36וַ֭יַּֽעֲבֹרVai.ya.'a.vorand he passed awayH9001 H5674וְהִנֵּ֣הve.hi.Nehand there!H9002 H2009אֵינֶ֑נּוּ'ei.Ne.nuthere not [was] heH369 H9043וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּva.'a.vak.She.huand I sought himH9001 H1245 H9033וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002 H3808נִמְצָֽא׃nim.Tza'he was foundH4672

37שְׁמָר־she.mor-watchH8104תָּ֭םtam[the] blamelessH8535וּרְאֵ֣הu.re.'Ehand seeH9002 H7200יָשָׁ֑רya.Shar[the] uprightH3477כִּֽי־ki-forH3588אַחֲרִ֖ית'a.cha.Rita futureH319לְאִ֣ישׁle.'Ish[belongs] to a person ofH9005 H376שָׁלֽוֹם׃sha.LompeaceH7965

38וּֽ֭פֹשְׁעִיםU.fo.she.'imand transgressorsH9002 H6586נִשְׁמְד֣וּnish.me.Duthey will be destroyedH8045יַחְדָּ֑וyach.DavaltogetherH3162אַחֲרִ֖ית'a.cha.Rit[the] future ofH319רְשָׁעִ֣יםre.sha.'Imwicked [people]H7563נִכְרָֽתָה׃nikh.Ra.tahit will be cut offH3772

39וּתְשׁוּעַ֣תu.te.shu.'Atand [the] salvation ofH9002 H8668צַ֭דִּיקִיםTza.di.kimrighteous [people]H6662מֵיְהוָ֑הme.Yah.weh[is] from YahwehH9006 H3068מָֽ֝עוּזָּ֗םma.'u.Zamplace of refuge theirH4581 H9028בְּעֵ֣תbe.'Etin a time ofH9003 H6256צָרָֽה׃tza.RahtroubleH6869

40וַֽיַּעְזְרֵ֥םvai.ya'.ze.Remand he helped themH9001 H5826 H9038יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068וַֽיְפַ֫לְּטֵ֥םvay.Fa.le.Temand he delivered themH9001 H6403 H9038יְפַלְּטֵ֣םye.fa.le.Temhe delivers themH6403 H9038מֵ֭רְשָׁעִיםMe.re.sha.'imfrom wicked [people]H9006 H7563וְיוֹשִׁיעֵ֑םve.yo.shi.'Emand he saves themH9002 H3467 H9038כִּי־ki-forH3588חָ֥סוּCha.suthey have taken refugeH2620בֽוֹ׃voin himH9003 H9033

Read all of Psalms 37

Commentaries on Psalms 37

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0