Hebrew & Greek Bible

Psalms 35:1-10

1רִיבָ֣הri.Vahcontend !H7378 H9012יְ֭הוָהYah.wehO YahwehH3068אֶת־'et-withH854יְרִיבַ֑יye.ri.Vaiopponents myH3401 H9020לְ֝חַ֗םle.ChamfightH3898אֶת־'et-withH854לֹֽחֲמָֽי׃Lo.cha.Mai[those who] fight with meH3898 H9030

2הַחֲזֵ֣קha.cha.Zektake hold ofH2388מָגֵ֣ןma.GenshieldH4043וְצִנָּ֑הve.tzi.Nahand body shieldH9002 H6793וְ֝ק֗וּמָהve.Ku.mahand arise !H9002 H6965 H9012בְּעֶזְרָתִֽי׃be.'ez.ra.Ti<in> help myH9003 H5833 H9020

3וְהָ֘רֵ֤קve.Ha.Rekand draw outH9002 H7324חֲנִ֣יתcha.Nita spearH2595וּ֭סְגֹרU.se.gorand lanceH9002 H5462לִקְרַ֣אתlik.Ratto meetH9005 H7122רֹדְפָ֑יro.de.Faipursuers myH7291 H9030אֱמֹ֥ר'e.MorsayH559לְ֝נַפְשִׁ֗יle.naf.Shito self myH9005 H5315 H9020יְֽשֻׁעָתֵ֥ךְye.shu.'a.Tekh[am] salvation yourH3444 H9022אָֽנִי׃'A.niIH589

4יֵבֹ֣שׁוּye.Vo.shumay they be ashamedH954וְיִכָּלְמוּ֮ve.yi.kal.Muand they may be humiliatedH9002 H3637מְבַקְשֵׁ֪יme.vak.Shei[those who] seekH1245נַ֫פְשִׁ֥יnaf.Shi<of> life myH5315 H9020יִסֹּ֣גוּyi.So.gumay they be turned backH5472אָח֣וֹר'a.ChorbackwardsH268וְיַחְפְּר֑וּve.yach.pe.Ruand may they be abashedH9002 H2659חֹ֝שְׁבֵ֗יcho.she.Vei[those who] plotH2803רָעָתִֽי׃ra.'a.Ti<of> harm myH7451 H9020

5יִֽהְי֗וּyih.Yumay they beH1961כְּמֹ֥ץke.Motzlike chaffH9004 H4671לִפְנֵי־lif.nei-<to> beforeH9005 H6440ר֑וּחַRu.acha windH7307וּמַלְאַ֖ךְu.mal.'Akhand [the] angel ofH9002 H4397יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068דּוֹחֶֽה׃do.ChehpushingH1760

6יְֽהִי־ye.hi-may it beH1961דַרְכָּ֗םdar.Kamway theirH1870 H9028חֹ֥שֶׁךְCho.shekhdarknessH2822וַחֲלַקְלַקּ֑וֹתva.cha.lak.la.Kotand slippery placesH9002 H2519וּמַלְאַ֥ךְu.mal.'Akhand [the] angel ofH9002 H4397יְ֝הוָ֗הYah.wehYahwehH3068רֹדְפָֽם׃ro.de.Fampursuing themH7291 H9038

7כִּֽי־ki-forH3588חִנָּ֣םchi.Namwithout causeH2600טָֽמְנוּ־ta.me.nu-they have hiddenH2934לִ֭יlifor meH9005 H9030שַׁ֣חַתSha.chat[the] pit ofH7845רִשְׁתָּ֑םrish.Tamnet theirH7568 H9028חִ֝נָּ֗םchi.Namwithout causeH2600חָפְר֥וּcha.fe.Ruthey have dugH2658לְנַפְשִֽׁי׃le.naf.Shifor life myH9005 H5315 H9020

8תְּבוֹאֵ֣הוּte.vo.'E.humay it come to himH935 H9033שׁוֹאָה֮sho.'AhdestructionH7722לֹֽא־lo'-[which] notH3808יֵ֫דָ֥עye.Da'he knowsH3045וְרִשְׁתּ֣וֹve.rish.Toand net hisH9002 H7568 H9023אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834טָמַ֣ןta.Manhe hidH2934תִּלְכְּד֑וֹtil.ke.Domay it catch himH3920 H9033בְּ֝שׁוֹאָ֗הbe.sho.'Ahin destructionH9003 H7722יִפָּל־yi.pol-may he fallH5307בָּֽהּ׃Bahin itH9003 H9034

9וְ֭נַפְשִׁיVe.naf.shiand self myH9002 H5315 H9020תָּגִ֣ילta.Gilit will rejoiceH1523בַּיהוָ֑הba.Yah.wehin YahwehH9003 H3068תָּ֝שִׂישׂTa.sisit will exultH7797בִּישׁוּעָתֽוֹ׃bi.shu.'a.Toin salvation hisH9003 H3444 H9023

10כָּ֥לkalallH3605עַצְמוֹתַ֨י׀atz.mo.Taibones myH6106 H9020תֹּאמַרְנָה֮to.mar.Nahthey will sayH559יְהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068מִ֥יmiwho?H4310כָ֫מ֥וֹךָkha.Mo.kha[is] like youH3644 H9031מַצִּ֣ילma.Tzil[one who] deliversH5337עָ֭נִי'A.nia poor [person]H6041מֵחָזָ֣קme.cha.Zakfrom a person [too] strongH9006 H2389מִמֶּ֑נּוּmi.Me.nufor himH4480 H9033וְעָנִ֥יve.'a.Niand [the] poorH9002 H6041וְ֝אֶבְי֗וֹןve.'ev.Yonand [the] needyH9002 H34מִגֹּזְלֽוֹ׃mi.go.ze.Lofrom [one who] robs himH9006 H1497 H9033

Read all of Psalms 35

Commentaries on Psalms 35

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0