Psalms 31
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Psalms 31:19-22

19מָ֤הmahhow!H4100רַֽב־rav-greatH7227טוּבְךָ֮tu.ve.Kha[is] goodness yourH2898H9021אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834צָפַ֪נְתָּtza.Fan.tayou have stored upH6845לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָli.Re.'Ei.khafor [those] fearing youH9005H3373H9021פָּ֭עַלְתָּPa.'al.ta[which] you have doneH6466לַחֹסִ֣יםla.cho.Simfor <the> [those who] take refugeH9005H2620בָּ֑ךְBakhin youH9003H9031נֶ֝֗גֶדNe.gedbeforeH5048בְּנֵ֣יbe.Nei[the] children ofH1121אָדָם׃'a.damhumankindH120
20תַּסְתִּירֵ֤ם׀tas.ti.Remyou hide themH5641H9038בְּסֵ֥תֶרbe.Se.terin [the] hiding place ofH9003H5643פָּנֶיךָ֮pa.nei.Khapresence yourH6440H9021מֵֽרֻכְסֵ֫יme.rukh.Seifrom [the] conspiracies ofH9006H7407אִ֥ישׁ'ishmanH376תִּצְפְּנֵ֥םtitz.pe.Nemyou hide themH6845H9038בְּסֻכָּ֗הbe.su.Kahin a shelterH9003H5521מֵרִ֥יבme.Rivfrom strife ofH9006H7379לְשֹׁנֽוֹת׃le.sho.NottonguesH3956
21בָּר֥וּךְba.Rukh[be] blessedH1288יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068כִּ֥יkiforH3588הִפְלִ֘יאhif.Li'he has made wonderfulH6381חַסְדּ֥וֹchas.Docovenant loyalty hisH2617H9023לִ֝֗יLito meH9005H9030בְּעִ֣ירbe.'Irin a city ofH9003H5892מָצֽוֹר׃ma.TzorsiegeH4692
22וַאֲנִ֤י׀va.'a.Niand IH9002H589אָ֘מַ֤רְתִּי'a.Mar.tiI saidH559בְחָפְזִ֗יve.cha.fe.Ziwhen was hastening IH9003H2648H9040נִגְרַזְתִּי֮nig.raz.TiI have been cut offH1629מִנֶּ֪גֶדmi.Ne.gedfrom beforeH9006H5048עֵ֫ינֶ֥יךָ'ei.Nei.khaeyes yourH5869H9021אָכֵ֗ן'a.KhenneverthelessH403שָׁ֭מַעְתָּSha.ma'.tayou heardH8085ק֥וֹלKol[the] sound ofH6963תַּחֲנוּנַ֗יta.cha.nu.Naisupplications myH8469H9020בְּשַׁוְּעִ֥יbe.sha.ve.'Iwhen cried for help IH9003H7768H9040אֵלֶֽיךָ׃'e.Lei.khato youH413H9031
Read all of Psalms 31

Commentaries on Psalms 31

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0