Hebrew & Greek Bible

Psalms 118:1-8

1הוֹד֣וּho.Dugive thanksH3034לַיהוָ֣הla.Yah.wehto YahwehH9005 H3068כִּי־ki-forH3588ט֑וֹבTov[he is] goodH2895כִּ֖יkiforH3588לְעוֹלָ֣םle.'o.Lam[is] for everH9005 H5769חַסְדּֽוֹ׃chas.Docovenant loyalty hisH2617 H9023

2יֹֽאמַר־yo.mar-let it sayH559נָ֥אna'pleaseH4994יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478כִּ֖יkithatH3588לְעוֹלָ֣םle.'o.Lam[is] for everH9005 H5769חַסְדּֽוֹ׃chas.Docovenant loyalty hisH2617 H9023

3יֹֽאמְרוּ־yo.me.ru-let them sayH559נָ֥אna'pleaseH4994בֵֽית־veit-[the] house ofH1004אַהֲרֹ֑ן'a.ha.RonAaronH175כִּ֖יkithatH3588לְעוֹלָ֣םle.'o.Lam[is] for everH9005 H5769חַסְדּֽוֹ׃chas.Docovenant loyalty hisH2617 H9023

4יֹֽאמְרוּ־yo.me.ru-let them sayH559נָ֭אna'pleaseH4994יִרְאֵ֣יyir.'Ei[those] fearingH3373יְהוָ֑הYah.weh<of> YahwehH3068כִּ֖יkithatH3588לְעוֹלָ֣םle.'o.Lam[is] for everH9005 H5769חַסְדּֽוֹ׃chas.Docovenant loyalty hisH2617 H9023

5מִֽן־min-fromH4480הַ֭מֵּצַ֥רha.me.Tzarthe distressH9009 H4712קָרָ֣אתִיka.Ra.tiI called out toH7121יָּ֑הּYahYahwehH3050עָנָ֖נִי'a.Na.nihe answered meH6030 H9030בַמֶּרְחָ֣בva.mer.Chavin <the> roomy placeH9003 H4800יָֽהּ׃YahYahwehH3050

6יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068לִ֭יli[is] for meH9005 H9030לֹ֣אlo'notH3808אִירָ֑א'i.Ra'I will be afraidH3372מַה־mah-what?H4100יַּעֲשֶׂ֖הya.'a.Sehwill he doH6213לִ֣יlito meH9005 H9030אָדָֽם׃'a.DamanyoneH120

7יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068לִ֭יli[is] for meH9005 H9030בְּעֹזְרָ֑יbe.'o.ze.Rai<in> helper<s> myH9003 H5826 H9030וַ֝אֲנִ֗יva.'a.Niand IH9002 H589אֶרְאֶ֥ה'er.'EhI will lookH7200בְשֹׂנְאָֽי׃ve.so.ne.'Aion [those who] hate meH9003 H8130 H9030

8ט֗וֹבTov[is] goodH2896לַחֲס֥וֹתla.cha.Sotto take refugeH9005 H2620בַּיהוָ֑הba.Yah.wehin YahwehH9003 H3068מִ֝בְּטֹ֗חַmi.be.To.achmore than to trustH9006 H982בָּאָדָֽם׃ba.'a.Damin <the> humankindH9003 H120

Read all of Psalms 118

Commentaries on Psalms 118

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0