Bible Darby révisée

Psaumes 106

1LouezH1984 ✝YahH3050 !1 CélébrezH3034 l’ÉternelH3068 ! CarH3588 il est bonH2896 H2895 ; carH3588 sa bontéH2617 demeure à2 toujoursH5769.2QuiH4310 diraH4448 les actes puissantsH1369 de l’ÉternelH3068 ? Qui fera entendreH8085 touteH3605 sa louangeH8416 ?3HeureuxH835 ceux qui respectentH8104 le juste jugementH4941, qui pratiquentH6213 la justiceH6666 en toutH3605 tempsH6256 !4SouviensH2142-toi de moi, ÉternelH3068 ! selon ta faveurH7522 envers ton peupleH5971 ; visiteH6485-moi par ta délivranceH3444,5Afin que je voieH7200 le bienH2896 de tes élusH972, que je me réjouisseH8055 de la joieH8057 de ta nationH1471, et que je me glorifieH1984 avecH5973 ton héritageH5159.

6Nous avons péchéH2398 avecH5973 nos pèresH1 ; nous avons commis l’iniquitéH5753, nous avons agi méchammentH7561.7Nos pèresH1, en ÉgypteH4714, n’ont pasH3808 été attentifsH7919 à tes merveillesH6381 ; ils ne se sont pasH3808 souvenusH2142 de la multitudeH7230 de tes bontésH2617 ; mais ils ont été rebellesH4784, près deH5921 la merH3220, à la merH3220 RougeH5488.8Cependant il les sauvaH3467 à cause deH4616 son nomH8034, pour faire connaîtreH3045 sa puissanceH1369.9Il réprimandaH1605 la merH3220 RougeH5488, et elle séchaH2717 ; et il les fit marcherH3212 H1980 à travers les abîmesH8415 comme dans un désertH4057.10Il les sauvaH3467 de la mainH3027 de celui qui les haïssaitH8130, et les rachetaH1350 de la mainH3027 de l’ennemiH341.11Les eauxH4325 couvrirentH3680 leurs oppresseursH6862 : il n’en restaH3498 pasH3808 un seulH259.12Alors ils crurentH539 ses parolesH1697, ils chantèrentH7891 sa louangeH8416.

13Ils oublièrentH7911 viteH4116 ses œuvresH4639, ils ne s’attendirentH2442 pasH3808 à son conseilH6098 3.14Ils furent remplisH183 de convoitiseH8378 dans le désertH4057, et ils tentèrentH5254 ✶DieuH410 dans le lieu désoléH3452 ;15Il leur donnaH5414 ce qu’ils avaient demandéH7596, mais il envoyaH7971 le dépérissementH7332 dans leurs âmesH5315.16Ils furent jalouxH7065 de MoïseH4872 dans le campH4264, et d’AaronH175, le saintH6918 de l’ÉternelH3068 :17La terreH776 s’ouvritH6605 et engloutitH1104 DathanH1885, elle couvritH3680 l’H5921assembléeH5712 d’AbiramH48 ;18Un feuH784 s’allumaH1197 dans leur assembléeH5712, une flammeH3852 consumaH3857 les méchantsH7563 4.

19Ils firentH6213 un veauH5695 en HorebH2722, et se prosternèrentH7812 devant une image de métal couléH4541 ;20Ils échangèrentH4171 leur gloireH3519 contre la représentationH8403 d’un bœufH7794 qui mangeH398 l’herbeH6212.21Ils oublièrentH7911 ✶DieuH410, leur sauveurH3467, qui avait faitH6213 de grandes chosesH1419 en ÉgypteH4714,22Des choses merveilleusesH6381 dans le paysH776 de ChamH2526, des choses terriblesH3372 près deH5921 la merH3220 RougeH5488.23Il ditH559 qu’il les aurait détruitsH8045… siH3884 MoïseH4872, son éluH972, ne s’était pas tenuH5975 à la brècheH6556 devantH6440 lui pour détournerH7725 sa fureurH2534 de sorte qu’il ne les détruiseH7843 pas5.

24Ils méprisèrentH3988 le paysH776 désirableH2532 ; ils ne crurentH539 pasH3808 sa paroleH1697 ;25Et ils murmurèrentH7279 dans leurs tentesH168, ils n’écoutèrentH8085 pasH3808 la voixH6963 de l’ÉternelH3068.26Alors il juraH5375 6 à leur sujetH3027 qu’il lesH853 ferait tomberH5307 dans le désertH4057,27Et qu’il ferait tomberH5307 leur descendanceH2233 parmi les nationsH1471, et les disperseraitH2219 dans tous les paysH776.

28Ils s’attachèrentH6775 à BaalH1187-PéorH1187 7, et mangèrentH398 des sacrificesH2077 des mortsH4191 8 ;29Ils provoquèrentH3707 [Dieu] par leurs œuvresH4611, et une pesteH4046 éclataH6555 parmi eux.30Alors PhinéesH6372 se levaH5975 et exécuta le jugementH6419, et la pesteH4046 fut arrêtéeH6113 ;31Cela lui a été comptéH2803 à justiceH6666, de générationH1755 en générationH1755, pourH5704 toujoursH5769.

32Ils l’H5921irritèrentH7107 aux eauxH4325 de MeribaH4808 H4809, et il en arriva du malH7489 à MoïseH4872 à cause d’euxH5668 ;33CarH3588 ils l’exaspérèrentH4784 9, de sorte qu’il parla légèrementH981 de ses lèvresH8193 10.

34Ils ne détruisirentH8045 pas lesH3808 peuplesH5971, commeH834 l’ÉternelH3068 leur avait ditH559 ;35Mais ils se mêlèrentH6148 parmi les nationsH1471, et ils apprirentH3925 leurs manièresH4639 de faire11 ;36Ils servirentH5647 leurs idolesH6091, et elles furentH1961 pour eux un piègeH4170 ;37Ils sacrifièrentH2076 leurs filsH1121 et leurs fillesH1323 aux démonsH7700,38Et versèrentH8210 le sangH1818 innocentH5355, le sangH1818 de leurs filsH1121 et de leurs fillesH1323, qu’H834ils sacrifièrentH2076 aux idolesH6091 de CanaanH3667 ; et le paysH776 fut profanéH2610 par le sangH1818.39Ils se rendirent impursH2930 par leurs œuvresH4639, et se prostituèrentH2181 par leurs pratiquesH4611.

40La colèreH639 de l’ÉternelH3068 s’embrasaH2734 contre son peupleH5971, et il eut en horreurH8581 son héritageH5159 ;41Il les livraH5414 en la mainH3027 des nationsH1471 ; et ceux qui les haïssaientH8130 dominèrentH4910 sur eux ;42Leurs ennemisH341 les opprimèrentH3905, et ils furent humiliésH3665 sousH8478 leur mainH3027.43BienH7227 des foisH6471 il les délivraH5337 ; mais ilsH1992 l’irritèrentH4784 par leurs projetsH6098, et ils tombèrentH4355 dans la déchéance par leur iniquitéH5771.44Il les regardaH7200 dans leur détresseH6862, quand il entenditH8085 leur criH7440,45Il se souvintH2142 en leur faveur de son allianceH1285, et se repentitH5162 selon la multitudeH7230 de ses bontésH2617 ;46Et il leurH853 fit trouverH5414 compassionH7356 auprès de tousH3605 ceuxH6440 qui les avaient emmenés captifsH7617.

47SauveH3467-nous, ÉternelH3068, notre DieuH430 ! et rassembleH6908-nous d’entreH4480 les nationsH1471, afin que nous célébrionsH3034 ton saintH6944 nomH8034, et que nous nous glorifiionsH7623 de ta louangeH8416.48BéniH1288 soit l’ÉternelH3068, le DieuH430 d’IsraëlH3478, deH4480 l’éternitéH5769 jusqu’H5704en éternitéH5769 ! et que toutH3605 le peupleH5971 diseH559 : AmenH543 ! LouezH1984 YahH3050 !12

Notes

1. Psaumes 106:1 autrement dit : Alléluia ! ↩
2. Psaumes 106:1 litt. : [est] à. ↩
3. Psaumes 106:13 voir Proverbes 8. 14. ↩
4. Psaumes 106:18 voir Nombres 16. ↩
5. Psaumes 106:23 voir Exode 32 et 33. 12 à 34. 9. ↩
6. Psaumes 106:26 litt. : leva sa main. ↩
7. Psaumes 106:28 ou : Baal de Péor ; voir Nombres 25. 1-13. ↩
8. Psaumes 106:28 peut-être des sacrifices offerts à des idoles sans vie. ↩
9. Psaumes 106:33 litt. : ils irritèrent son esprit. ↩
10. Psaumes 106:33 voir Nombres 20. 2-13. ↩
11. Psaumes 106:35 litt. : leurs œuvres. ↩
12. Psaumes 106:48 autrement dit : Alléluia ! ↩

Notes

Commentaires sur Psaumes 106