Bible Darby révisée
Psaumes 107
1CélébrezH3034 l’ÉternelH3068 ! CarH3588 il est bonH2896H2895 ; carH3588 sa bontéH2617 demeure à1 toujoursH5769.2Que les rachetésH1350 de l’ÉternelH3068 le disentH559, ceux qu’H834il a rachetésH1350 de la mainH3027 de l’oppresseurH6862,3Et qu’il a rassemblésH6908 des paysH776, du levantH4217 et du couchantH4628, du nordH6828 et de la merH3220.4Ils errèrentH8582 par le désertH4057, dans un cheminH1870 solitaireH3452 ; ils ne trouvèrentH4672 pasH3808 de villeH5892 pour y habiterH4186 ;5Ils étaient affamésH7457 etH1571 assoiffés, leurH6771 âmeH5315 défaillaitH5848 en eux.6Alors ils crièrentH6817 àH413 l’ÉternelH3068 dans leur détresseH6862, et il les délivraH5337 de leurs angoissesH4691,7Et les conduisitH1869 dans un cheminH1870 droitH3477, pour allerH3212H1980 dansH413 une villeH5892 habitableH4186.8Qu’ils célèbrentH3034 l’ÉternelH3068 pour sa bontéH2617, et pour ses merveillesH6381 envers les filsH1121 des hommesH120 !9CarH3588 il a rassasiéH7646 l’âmeH5315 altéréeH8264, et a rempliH4390 de biensH2896 l’âmeH5315 affaméeH7457.
10Ceux qui habitentH3427 dans les ténèbresH2822 et dans l’ombre de la mortH6757, liésH615 d’afflictionH6040 et de fersH1270,11ParceH3588 qu’ils se sont rebellésH4784 contre les parolesH561 de ✶DieuH410, et ont mépriséH5006 le conseilH6098 du Très-hautH5945…12Il a humiliéH3665 leur cœurH3820 par le travailH59992 ; ils ont trébuchéH3782, sans qu’il y ait personneH369 qui les secoureH5826.13Alors ils crièrentH2199 àH413 l’ÉternelH3068 dans leur détresseH6862, et il les délivraH3467 de leurs angoissesH4691 :14Il les fit sortirH3318 des ténèbresH2822 et de l’ombre de la mortH6757, et rompitH5423 leurs liensH4147.15Qu’ils célèbrentH3034 l’ÉternelH3068 pour sa bontéH2617, et pour ses merveillesH6381 envers les filsH1121 des hommesH120 !16CarH3588 il a briséH7665 les portesH1817 de bronzeH5178, et a mis en piècesH1438 les barresH1280 de ferH1270.
17Les insensésH191, à cause de leur voieH1870 de transgressionH6588 et à cause de leurs iniquitésH5771, sont affligésH6031 ;18Leur âmeH5315 a en horreurH8581 touteH3605 nourritureH400, et ils touchentH5060 auxH5704 portesH8179 de la mortH4194.19Alors ils ont criéH2199 àH413 l’ÉternelH3068 dans leur détresseH6862, et il les a délivrésH3467 de leurs angoissesH4691.20Il a envoyéH7971 sa paroleH1697 et les a guérisH7495, il les a retirésH4422 de leurs fossesH7825.21Qu’ils célèbrentH3034 l’ÉternelH3068 pour sa bontéH2617, et pour ses merveillesH6381 envers les filsH1121 des hommesH120 !22Qu’ils sacrifientH2076 des sacrificesH2077 d’actions de grâcesH8426, et qu’ils racontentH5608 ses œuvres avec des chantsH4639 de joieH7440 !
23Ceux qui embarquentH33813 dans des naviresH591 sur la merH3220, qui fontH6213 [leur] travailH43994 sur les grandesH7227 eauxH4325,24Ceux-làH1992 voientH7200 les œuvresH4639 de l’ÉternelH3068, et ses merveillesH6381 dans les [eaux] profondesH4688.25Il a commandéH559, et a fait venirH5975 un ventH7307 de tempêteH5591, qui soulevaH7311 ses flotsH1530 :26Ils montentH5927 aux cieuxH8064, ils descendentH3381 aux abîmesH8415 : leur âmeH5315 défailleH41275 de détresseH7451 ;27Ils tournentH2287 et chancellentH5128 comme un homme ivreH7910, et touteH3605 leur sagesseH2451 est venue à néantH1104…28Alors ils ont criéH6817 àH413 l’ÉternelH3068 dans leur détresseH6862, et il les a fait sortirH3318 de leurs angoissesH4691 ;29Il arrêteH6965 la tempêteH5591, [la changeant] en calmeH1827, et les flotsH1530 se taisentH2814,30Ils se réjouissentH8055 deH3588 ce que les [eaux] sont apaiséesH8367, et il les conduitH5148 auH413 portH4231 qu’ils désiraientH2656.31Qu’ils célèbrentH3034 l’ÉternelH3068 pour sa bontéH2617, et pour ses merveillesH6381 envers les filsH1121 des hommesH120 !32Qu’ils l’exaltentH7311 dans l’assembléeH6951 du peupleH5971, et le louentH1984 dans la réunionH41866 des anciensH2205 !
33Il changeH7760 les fleuvesH5104 en désertH4057, et les sourcesH4161 d’eauxH4325 en sol arideH6774,34La terreH776 fertileH6529 en terre saléeH4420, à cause de l’iniquitéH7451 de ceux qui y habitentH3427.35Il changeH7760 le désertH4057 en un étangH98 d’eauH4325, et la terreH776 arideH6723 en des sourcesH4161 d’eauxH4325 ;36Et il yH8033 fait habiterH3427 les affamésH7457 ; ils y établissentH3559 des villesH5892 habitablesH4186,37SèmentH2232 les champsH7704 et plantentH5193 des vignesH3754, qui leur rapportentH6213 du fruitH6529.38Il les bénitH1288, et ils se multiplientH7235 beaucoupH3966 ; et il ne laisse pasH3808 diminuerH4591 leur bétailH929…39Ils diminuentH4591 et sont accablésH7817 par l’oppressionH6115, le malheurH7451 et le chagrinH3015.40Il verseH8210 le méprisH937 surH5921 les noblesH5081 et les fait errerH8582 dans un désertH8414 où il n’y a pasH3808 de cheminH1870 ;41Mais il relèveH7682 le pauvreH34 de l’afflictionH6040, et donneH7760 des famillesH4940 comme des troupeauxH6629.42Les hommes droitsH3477 le verrontH7200 et s’en réjouirontH8055 ; et touteH3605 iniquitéH5766 fermeraH7092 sa boucheH6310.
Notes
Commentaires sur Psaumes 107
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires