Strong H7279רָגַן

murmurer

Translittération: râgan
Prononciation: raw-gan'
Morphologie: verbe hébreu

Définition

1) murmurer, chuchoter
1a) (Qal) un qui murmure
1b) (Nifal)
1b1) murmurer
1b2) un médisant

Définition détaillée

Sens STEP : murmurer

Définition lexicale exacte : murmurer

Partie du discours : verbe

Contexte BDB : רָגַן vb . murmurer , chuchoter murmurer (avec rébellion) Qal ceux qui murmurent ; Niph . et ils murmurèrent dans leurs tentes chuchoter (avec malveillance), médire , calomnier : Niph . calomniateur

Dans la Bible

Strong H7279 apparaît dans 3 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

murmurer3

Premiers versets

Deutéronome 1:27
Vous murmurâtes dans vos tentes, et vous dîtes : C’est parce que l’Éternel nous hait, qu’il nous a fait sortir du pays d’Égypte, afin de nous livrer entre les mains des Amoréens et de nous détruire.
Psaumes 106:25
Ils murmurèrent dans leurs tentes, Ils n’obéirent point à sa voix.
Ésaïe 29:24
Ceux dont l’esprit s’égarait acquerront de l’intelligence, Et ceux qui murmuraient recevront instruction.