Bible Darby révisée
Psaumes 31
1Au chef de musiqueH5329. PsaumeH4210 de DavidH1732. 2En toi, ÉternelH3068, j’ai placé ma confianceH2620 ; que je neH408 sois jamaisH5769 confusH954 ; délivreH6403-moi dans ta justiceH6666.3InclineH5186 versH413 moi ton oreilleH241, hâteH4120-toi, délivreH5337-moi ; soisH1961 pour moi un rocherH6697, une forteresseH4581, une maisonH1004 [qui me soit] un lieu fortH4686, afin de me sauverH3467.4CarH3588 tuH859 es mon rocherH5553 et mon lieu fortH4686 ; à causeH4616 de ton nomH8034, mèneH5148-moi et conduisH5095-moi.5Fais-moi sortirH3318 du filetH7568 qu’H2098ils ont cachéH2934 pour moi ; carH3588 toiH859, tu es ma forceH4581.6En ta mainH3027 je remetsH6485 mon espritH7307 ; tu m’H853as rachetéH6299, ô ÉternelH3068, ✶DieuH410 de véritéH571 !
7J’ai haïH8130 ceux qui s’attachentH8104 aux vainesH7723 idolesH1892 ; mais moiH589, je me confieraiH982 enH413 l’ÉternelH3068.8Je m’égaieraiH1523 et je me réjouiraiH8055 en ta bontéH2617 ; carH834 tu as regardéH7200 mon afflictionH6040, tu as connuH3045 les détressesH6869 de mon âmeH5315 ;9Et tu ne m’as pasH3808 livréH5462 en la mainH3027 de l’ennemiH341, tu as fait tenirH5975 mes piedsH7272 au largeH4800.10ÉternelH3068 ! use de grâceH2603 envers moi, carH3588 je suis dans la détresseH6887 ; mon œilH5869 dépéritH6244 de chagrinH3708, mon âmeH5315 et mon ventreH990 aussi ;11CarH3588 ma vieH2416 se consumeH3615 dans la tristesseH3015, et mes annéesH8141 dans le gémissementH585 ; ma forceH3581 chancelleH3782 à cause de mon iniquitéH5771, et mes osH6106 dépérissentH6244.12Plus que de la part de1 tousH3605 mes ennemisH6887, je suisH1961 la cible des outragesH2781 aussi de mes voisinsH7934, [même] extrêmementH3966, et je suis une frayeurH6343 à ceux de ma connaissanceH3045 ; ceux qui me voientH7200 dehorsH2351 s’enfuientH5074 loin de moiH4480.13Je suis oubliéH7911 de leur cœurH3820 comme un mortH4191, j’aiH1961 été comme un vaseH3627 mis au rebutH6.14CarH3588 j’ai entenduH8085 les diffamationsH1681 de plusieursH7227 – la terreurH4032 de tous côtésH5439 ! – quand ils tenaientH3245 conseil ensembleH3162 contreH5921 moi : ils complotentH2161 de m’ôterH3947 la vieH5315.15Mais moiH589, ô ÉternelH3068, je me suis confiéH982 enH5921 toi ; j’ai ditH559 : TuH859 es mon DieuH430.
16Mes tempsH6256 sont en ta mainH3027 ; délivreH5337-moi de la mainH3027 de mes ennemisH341 et de ceux qui me poursuiventH7291.17Fais luireH215 ta faceH6440 surH5921 ton serviteurH5650 ; sauveH3467-moi par ta bontéH2617.18ÉternelH3068 ! que je ne sois pasH408 confusH954, carH3588 je t’ai invoquéH7121 ! Que les méchantsH7563 soient confusH954, qu’ils se taisentH1826 dans le shéolH7585 !19Qu’elles soient muettesH481, les lèvresH8193 menteusesH8267 qui parlentH1696 avec insolenceH6277 contreH5921 le justeH6662, avec orgueilH1346 et méprisH937.
20OhH4100 ! combien est grandeH7227 ta bontéH2898, queH834 tu as mise en réserveH6845 pour ceux qui te craignentH3373, et dont tu usesH6466 devantH5048 les filsH1121 des hommesH120 envers ceux qui se confientH2620 en toi !21Tu les cachesH5641 dans le lieu secretH5643 de ta faceH6440, loin des complotsH7407 de l’hommeH376 ; tu les mets à couvertH6845 dans une tenteH5521, loin des contestationsH7379 des languesH3956.22BéniH1288 soit l’ÉternelH3068, carH3588 il a rendu admirableH6381 sa bontéH2617 envers moi dans une villeH5892 fortifiéeH4692 !23Et moiH589, je disaisH559 dans mon agitationH2648 : Je suis retranchéH1629 de devantH5048 tes yeuxH5869. NéanmoinsH403 tu as entenduH8085 la voixH6963 de mes supplicationsH8469, quand j’ai criéH7768 àH413 toi.
24AimezH157 l’ÉternelH3068, vous tousH3605 ses saintsH26232 ! L’ÉternelH3068 gardeH5341 les fidèlesH539H529, et à celuiH5921 qui agitH6213 orgueilleusementH1346 il rendH7999 largementH3499 [ce qu’il mérite].25FortifiezH2388-vous, et que votre cœurH3824 soit fermeH553, vous tousH3605 qui avez votre attenteH3176 en l’ÉternelH3068.
Notes
Commentaires sur Psaumes 31
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires