Bible Darby révisée

Psaumes 141

1PsaumeH4210 de DavidH1732. ÉternelH3068 ! je t’ai invoquéH7121 ; hâteH2363-toi vers moi. Prête l’oreilleH238 à ma voixH6963, quand je crieH7121 à toi.2Que ma prièreH8605 vienneH3559 devantH6440 toi comme l’encensH7004, l’élévationH4864 de mes mainsH3709 comme l’offrandeH4503 du soirH6153 !

3MetsH7896, ô ÉternelH3068 ! une gardeH8108 à ma boucheH6310, veilleH5341 surH5921 la porteH1817 de mes lèvresH8193.4Ne laisseH5186 pas monH408 cœurH3820 pencher vers ce qui estH1697 mauvais, pour commettreH7451 deH5953 méchantesH7562 actionsH5949 avecH854 des hommesH376 qui pratiquentH6466 l’iniquitéH205 ; et que je ne mangeH3898 pasH1077 de [ce qui fait] leurs délicesH4516.5Que le justeH6662 me frappeH1986, c’est une faveurH2617 1 ; qu’il me reprenneH3198, c’est une huileH8081 excellenteH7218 2 ; ma têteH7218 ne la refuseraH5106 pasH408, carH3588 ma prièreH8605 sera encoreH5750 là dans leurs calamitésH7451 3.6Que leurs jugesH8199 soient précipitésH8058 desH3027 rochersH5553, alors ils entendrontH8085 mes parolesH561, carH3588 elles sont doucesH5276.

7Nos osH6106 sont dispersésH6340 à la gueuleH6310 du shéolH7585, commeH3644 quand on laboureH6398 et qu’on fendH1234 la terreH776 4.8Oui, ô ÉternelH3069, SeigneurH136 ! mes yeuxH5869 sontH3588 surH413 toi, je me confieH2620 en toi ; n’abandonneH6168 pasH408 mon âmeH5315.9GardeH8104-moiH3027 du piègeH6341 qu’ils m’ont tenduH3369, et des lacetsH4170 5 posés par ceux qui pratiquentH6466 l’iniquitéH205.10Que les méchantsH7563 tombentH5307 dans leurs propres filetsH4364, tandisH5704 queH3162 moiH595 j’y échappeH5674.

Notes

1. Psaumes 141:5 ou : me frappe en bonté. ↩
2. Psaumes 141:5 ou : une huile pour [ma] tête. ↩
3. Psaumes 141:5 ou : contre leurs iniquités. ↩
4. Psaumes 141:7 ou : quand on coupe et fend [du bois] sur la terre. ↩
5. Psaumes 141:9 pièges avec un noeud coulant, utilisés pour la capture du gibier. ↩