Bible Darby révisée
Luc 16:9-13
9EtmoiG2504, jevousG5213G4771disλέγω·legōG3004:FaitesποιήσατεpoiēsateG4160-vousἑαυτοῖςhe'autoisG1438desamisφίλουςphilousG5384avecἐκekG1537lesτοῦtouG3588richessesμαμωνᾶmamōnaG3126injustesτῆς ἀδικίας,tēs adikiasG3588G93,afinἵναinaG2443que,quandὅτανhotanG3752vous viendrez àmanquerἐκλίπῃeklipēG1587,vousG5209G4771soyezreçusδέξωνταιdexōntaiG1209dansεἰςeisG1519lesτὰςtasG3588demeuresσκηνάς.¶skēnasG4633éternellesαἰωνίουςaiōniousG166.
10CeluiὉHoG3588qui estfidèleπιστὸςpistosG4103dansἐνenG1722ce qui est trèspetitἐλαχίστῳelachistōG1646estἐστιν,estinG1510fidèleπιστόςpistosG4103aussiκαὶkaiG2532dansἐνenG1722ce qui estgrandπολλῷpollōG4183;etκαὶkaiG2532celuiὁhoG3588qui estinjusteἄδικοςadikosG94dansἐνenG1722ce qui est trèspetitἐλαχίστῳelachistōG1646estἐστιν.estinG1510injusteἄδικόςadikosG94aussiκαὶkaiG2532dansἐνenG1722ce qui estgrandπολλῷpollōG4183.
13AucunΟὐδεὶςOudeisG3762serviteurοἰκέτηςoiketēsG3610nepeutδύναταιdunataiG1410servirδουλεύειν·douleueinG1398deuxδυσὶνdusinG1417maîtresκυρίοιςkurioisG2962; eneffetγὰρgarG1063,ouἢēG2228ilhaïraμισήσειmisēseiG3404l’τὸνtonG3588unἕναhenaG1520etκαὶkaiG2532aimeraἀγαπήσει,agapēseiG25l’τὸνtonG3588autreἕτερονheteronG2087,ouἢēG2228il s’attacheraἀνθέξεταιanthexetaiG472à l’unἑνὸςhenosG1520etκαὶkaiG2532mépriseraκαταφρονήσει.kataphronēseiG2706l’τοῦtouG3588autreἑτέρουheterouG2087; vous nepouvezδύνασθεdunastheG1410pasοὐouG3756servirδουλεύεινdouleueinG1398DieuθεῷtheōG2316etκαὶkaiG2532lesrichessesμαμωνᾷ.¶mamōnaG3126.
Commentaires sur Luc 16
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires