Matthieu 19
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Matthieu 19:1-3

1ΚαὶKaiEtG2532ἐγένετοegenetoarrivaG1096ὅτεhoteLorsqueG3753ἐτέλεσενetelesenachevéG5055ὁholeG3588ἸησοῦςIēsousJésusG2424τοὺςtousleG3588λόγουςlogousdiscoursG3056τούτους,toutousilG3778μετῆρενmetērenquittaG3332ἀπὸapoquittaG575τῆςtēsleG3588ΓαλιλαίαςGalilaiasGaliléeG1056καὶkaietG2532ἦλθενēlthenallaG2064εἰςeisdansG1519τὰtaleG3588ὅριαhoriaterritoireG3725τῆςtēsleG3588ἸουδαίαςIoudaiasJudéeG2449πέρανperandelàG4008τοῦtouleG3588Ἰορδάνου.IordanouJourdainG2446
2καὶkaietG2532ἠκολούθησανēkolouthēsansuivitG190αὐτῷautōleG846ὄχλοιochloifouleG3793πολλοί,polloigrandeG4183καὶkaietG2532ἐθεράπευσενetherapeusenguéritG2323αὐτοὺςautousmaladesG846ἐκεῖ.ekeilàG1563
3καὶkaiAlorsG2532προσῆλθονprosēlthonabordèrentG4334αὐτῷautōil/elle/celaG846ΦαρισαῖοιPharisaioipharisiensG5330πειράζοντεςpeirazonteséprouverG3985αὐτὸνautonil/elle/celaG846καὶkaietG2532λέγοντεςlegontesdirentG3004εἰeisi ; est-ce queG1487ἔξεστινexestinpermisG1832ἀνθρώπῳanthrōpōhommeG444ἀπολῦσαιapolusairépudierG630τὴνtēnleG3588γυναῖκαgunaikafemmeG1135αὐτοῦautouil/elle/celaG846κατὰkatapourG2596πᾶσανpasanquelconqueG3956αἰτίαν;¶aitianmotifG156
Lire Matthieu 19 en entier

Commentaires sur Matthieu 19

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0