Marc 1
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Marc 1:9-13

9ΚαὶKaiEtG2532ἐγένετοegenetoarrivaG1096ἐνenEnG1722ἐκείναιςekeinaislàG1565ταῖςtaisceG3588ἡμέραιςhēmeraistempsG2250ἦλθενēlthenvintG2064ἸησοῦςIēsousJésusG2424ἀπὸapodeG575ΝαζαρὲτNazaretNazarethG3478τῆςtēsenG3588ΓαλιλαίαςGalilaiasGaliléeG1056καὶkaietG2532ἐβαπτίσθηebaptisthēbaptiséG907εἰςeisdansG1519τὸνtonleG3588ἸορδάνηνIordanēnJourdainG2446ὑπὸhupoparG5259Ἰωάννου.IōannouJeanG2491
10καὶkaioùG2532εὐθὺςeuthusmomentG2112ἀναβαίνωνanabainōnsortaitG305ἐκekhors de, depuisG1537τοῦtoul’G3588ὕδατοςhudatoseauG5204εἶδενeidenvitG1492σχιζομένουςschizomenousouvrirG4977τοὺςtouslesG3588οὐρανοὺςouranouscieuxG3772καὶkaietG2532τὸtol’G3588πνεῦμαpneumaEspritG4151ὡςhōscommeG5613περιστερὰνperisterancolombeG4058καταβαῖνονkatabainondescendreG2597εἰςeisversG1519αὐτόν·autonluiG846
11καὶkaiEtG2532φωνὴphōnēvoixG5456ἐγένετοegenetoentendreG1096ἐκekdesG1537τῶνtōnleG3588οὐρανῶν·ouranōncieuxG3772σὺsutu, vousG4771εἶeiesG1510ὁholeG3588υἱόςhuiosFilsG5207μουmoumeG3165ὁholeG3588ἀγαπητός,agapētosbien-aiméG27ἐνenenG1722σοὶsoitu, vousG4771εὐδόκησα.¶eudokēsaaffectionG2106
12ΚαὶKaiEtG2532εὐθὺςeuthusimmédiatementG2112τὸtol’G3588πνεῦμαpneumaEspritG4151αὐτὸνautonJésusG846ἐκβάλλειekballeipoussaG1544εἰςeisdansG1519τὴνtēnleG3588ἔρημον.erēmondésertG2048
13καὶkaioùG2532ἦνēnpassaG1510ἐνendansG1722τῇtēaleG3588ἐρήμῳerēmōdésertG2048ἡμέραςhēmerasjoursG2250πειραζόμενοςpeirazomenostentéG3985ὑπὸhupoparG5259τοῦtouleG3588σατανᾶsatanaSatanG4567καὶkaietG2532ἦνēnétaitG1510μετὰmetaavecG3326τῶνtōnleG3588θηρίων·thēriōnsauvagesG2342καὶkaietG2532οἱhoileG3588ἄγγελοιangeloiangesG32διηκόνουνdiēkonounservaientG1247αὐτῷ.¶autōleG846
Lire Marc 1 en entier

Commentaires sur Marc 1

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0