Bible hébraïque et grecque

Luc 2:27-30

27καὶkaiEtG2532ἦλθενēlthenvintG2064ἐνenparG1722τῷtōleG3588πνεύματιpneumatiEspritG4151εἰςeisauG1519τὸtoleG3588ἱερόν·hi'erontempleG2411καὶkaiEtG2532ἐνencommeG1722τῷtōleG3588εἰσαγαγεῖνeisagageinapportaientG1521τοὺςtousleG3588γονεῖςgoneisparentsG1118τὸtoleG3588παιδίονpaidionenfantG3813ἸησοῦνIēsounJésusG2424τοῦtouleG3588ποιῆσαιpoiēsaiaccomplirG4160αὐτοὺςautoussonG846κατὰkataselonG2596τὸtole/ce/quiG3588εἰθισμένονeithismenonordonnaitG1480τοῦtouleG3588νόμουnomouloiG3551περὶperiégardG4012αὐτοῦ,autouqu’G846

28καὶkaietG2532αὐτὸςautoselleG846ἐδέξατοedexatoreçutG1209αὐτὸautoil/elle/celaG846εἰςeisdansG1519τὰςtasleG3588ἀγκάλαςagkalasbrasG43καὶkaietG2532εὐλόγησενeulogēsenbénitG2127τὸνtonleG3588θεὸνtheonDieuG2316καὶkaietG2532εἶπεν·eipenditG2036

29νῦνnunMaintenantG3568ἀπολύειςapolueisallerG630τὸνtontonG3588δοῦλόνdoulonserviteurG1401σου,soutu, vousG4771δέσποτα,despotaSeigneurG1203κατὰkataselonG2596τὸtotaG3588ῥῆμάrhēmaparoleG4487σουsoutu, vousG4771ἐνenenG1722εἰρήνῃeirēnēpaixG1515

30ὅτιhotiCarG3754εἶδονeidonvuG1492οἱhoimesG3588ὀφθαλμοίophthalmoiyeuxG3788μουmoumeG3165τὸtotonG3588σωτήριόνsōtērionsalutG4992σουsoutu, vousG4771

Lire Luc 2 en entier

Commentaires sur Luc 2

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0