Bible hébraïque et grecque

Jérémie 46:7-9

7מִי־mi-estH4310זֶ֖הzehcommeH2088כַּיְאֹ֣רkay.'Orcomme NilH9004 H2975יַֽעֲלֶ֑הya.'a.LehavanceH5927כַּנְּהָר֕וֹתka.ne.ha.Rotcomme torrentsH9004 H5104יִֽתְגָּעֲשׁ֖וּyit.ga.'a.ShuagitéesH1607מֵימָֽיו׃mei.Maveaux sonH4325 H9023

8מִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimÉgypteH4714כַּיְאֹ֣רkay.'Orcomme NilH9004 H2975יַֽעֲלֶ֔הya.'a.LehavanceH5927וְכַנְּהָר֖וֹתve.kha.ne.ha.Rotet comme torrentsH9002 H9004 H5104יִתְגֹּ֣עֲשׁוּyit.Go.'a.shuagitéesH1607מָ֑יִםMa.yimeauxH4325וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001 H559אַֽעֲלֶה֙'a.'a.LehmonteraiH5927אֲכַסֶּה־'a.kha.seh-couvriraiH3680אֶ֔רֶץ'E.retzterreH776אֹבִ֥ידָה'o.Vi.dahdétruiraiH6עִ֖יר'irvillesH5892וְיֹ֥שְׁבֵיve.Yo.she.veiet habitantsH9002 H3427בָֽהּ׃Vahdans laH9003 H9034

9עֲל֤וּ'a.LuMontezH5927הַסּוּסִים֙ha.su.Sim[le] chevauxH9009 H5483וְהִתְהֹלְל֣וּve.hit.ho.le.Luet précipitezH9002 H1984הָרֶ֔כֶבha.Re.khev[le] charsH9009 H7393וְיֵצְא֖וּve.ye.tze.'Uet montrentH9002 H3318הַגִּבּוֹרִ֑יםha.gi.bo.Rim[le] vaillantsH9009 H1368כּ֤וּשׁkushÉthiopieH3568וּפוּט֙u.Futet PuthH9002 H6316תֹּפְשֵׂ֣יto.fe.SeiportentH8610מָגֵ֔ןma.GenbouclierH4043וְלוּדִ֕יםve.lu.Dimet LudH9002 H3866תֹּפְשֵׂ֖יto.fe.SeimanientH8610דֹּ֥רְכֵיDo.re.kheitendentH1869קָֽשֶׁת׃Ka.shetarcH7198

Lire Jérémie 46 en entier

Commentaires sur Jérémie 46

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0