Bible hébraïque et grecque
Jérémie 1:1-2
1דִּבְרֵ֥יdiv.ReiParolesH1697יִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huJérémieH3414בֶּן־ben-filsH1121חִלְקִיָּ֑הוּchil.ki.Ya.huHilkijaH2518מִן־min-unH4480הַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.Nim[le] sacrificateursH9009H3548אֲשֶׁ֣ר'a.Sherd’H834בַּעֲנָת֔וֹתba.'a.na.Totdans/sur/avec AnathothH9003H6068בְּאֶ֖רֶץbe.'E.retzdans paysH9003H776בִּנְיָמִֽן׃bin.ya.MinBenjaminH1144
2אֲשֶׁ֨ר'a.SherdeH834הָיָ֤הha.YahLaH1961דְבַר־de.var-paroleH1697יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068אֵלָ֔יו'e.Lavadressée leH413H9033בִּימֵ֛יbi.Meidans tempsH9003H3117יֹאשִׁיָּ֥הוּyo.shi.Ya.huJosiasH2977בֶן־ven-filsH1121אָמ֖וֹן'a.MonAmonH526מֶ֣לֶךְMe.lekhroiH4428יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudaH3063בִּשְׁלֹשׁ־bish.losh-dans treizièmeH9003H7969עֶשְׂרֵ֥ה'es.RehtreizièmeH6240שָׁנָ֖הsha.NahannéeH8141לְמָלְכֽוֹ׃le.ma.le.Khoà/pour règne leH9005H4427H9033
Commentaires sur Jérémie 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires