Bible hébraïque et grecque
Genèse 6:17
17וַאֲנִ֗יva.'a.Niet moiH9002H589הִנְנִי֩hi.Nivais jeH2009H9040מֵבִ֨יאme.Vi'venirH935אֶת־'et-[Obj.]H853הַמַּבּ֥וּלha.ma.Bul[le] délugeH9009H3999מַ֙יִם֙ma.yimeauxH4325עַל־'al-surH5921הָאָ֔רֶץha.'A.retz[le] terreH9009H776לְשַׁחֵ֣תle.sha.Chetà détruireH9005H7843כָּל־kol-touteH3605בָּשָׂ֗רba.SarchairH1320אֲשֶׁר־'a.Sher-ayantH834בּוֹ֙bodans leH9003H9033ר֣וּחַRu.achsouffleH7307חַיִּ֔יםchai.YimvieH2416מִתַּ֖חַתmi.Ta.chatde sousH9006H8478הַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yim[le] cielH9009H8064כֹּ֥לkoltoutH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834בָּאָ֖רֶץba.'A.retzsur terreH9003H776יִגְוָֽע׃yig.Va'périraH1478
Commentaires sur Genèse 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires